Love her dress: Dita von Teese & Elie Saab Fall 2009

No me extraña que mucha gente identificó el vestido negro que Dita von Teese llevaba para la party de Moda contra el SIDA, ...

No wonder a lot of us ID-ed the black tailored dress Dita von Teese wore for the Fashion Against AIDS party...

... como Bidart de la colección de Victoria Beckham. Los vestidos son como dos gotas de agua. A primera vista.

... as Bidarat from Victoria Beckham collection. The dresses are like two drops of water. On the first sight.


Pero "examinándolo" en fotos de alta resolución te das cuenta que solamente se trataba de una ilusión visual. El suyo es de su diseñador favorito Elie Saab, de la colección de Otoño 2009, en la pasarela presentado en blanco y negro.

But after a closer look on the HQ pictures you realize that was just a visual illusion. Dita's wool crepe LBD is from his favourite desinger Elie Saab Fall 2009 collection, on the runway presented in B&W.


Lo que me encanta de los vestidos son los cortes geométricos con visibles pespuntes. Y si mi querida Dita hubiera dejado los guantes en casa y hubiera elegido otros zapatos, este post se llamaría "Love her look...". Espero que volveremos a verla en algún vestido más de esta colección. ¿El tercero quizás?

What I love, on both the black version and the two-tone ones are the topstitched geometrical cuts. And if my beloved Dita would leave those horrible gloves at home and picked a different pair of shoes, this post title would be "Love her look...". Hope to see her in more dresses from this collection. A third one would look lovely on her IMO.

Photos vía: Ditavonteesefan, Style, Elle

Working on... Eva Longoria loves: Jumpsuits

Eva Longoria se ha apuntado a la fiebre primaveral de los monos y lo hizo a lo bestia. No he visto otra chica que luciera tantos monos en tan pocos días. Empezó con un conjunto de mono y bolso Syracuse de Gerard Darel.

Eva Longoria is one of the latest Spring Jumpsuit Fever cases. Can't remember seeing another celebrity wearing so many jumpsuits in such a short time. First she wore this Gerard Darel jumpsuit & Syracuse bag combo.


Como si acabara de salir de uno de los visuales publicitarios de la marca para esta temporada.

Same as featured in one of this spring campaign visuals.


Luego lució otro, palabra de honor de Halston Primavera 2009.

Then for the Rally For Kids With Cancer Scavenger Cup's Gala Dinner she wore this Halston Spring 2009 strapless jumpsuit.


Vino a Cannes vestida en otro monito, que completó con su regalo de boda favorito y las sandalias con triple plataforma de Christian Louboutin. Casualmente el mismo modelito que llevaba Audrina Patridge para la presentación de su anuncio para PETA hace un mes, con la carterita Bois Chevron Orange Pochette Clutch de Goyard y plataformas con nudo de Prada.

Came to Cannes dressed in another strapless one, she combined with her favourite wedding gift and Christian Louboutin Triple-Platform Slingback Sandals. Coincidentally the same jumpsuit we saw on Audrina Patridge last month while unveiling her PETA billboard. She finished the look with the Goyard Bois Chevron Orange Pochette Clutch and Prada Knotted Platform Sandals.


No se cansó de los monos y además de un modelito espantoso de Iceberg de esta temporada, lució otros dos más. ¿Qué puedo decir? Eva, cari, cuando quieras te hago una lista de unos monos fantásticos. Vintage, esta temporada, la de otoño que viene. Pásame un brief breve. O simplemente dime donde y cuando y ahí estaré. Esto no puede seguir así.

And Eva's jumpsuit parade didn't end there. In the next couple of days she was spotted wearing a jumpsuit from Iceberg Spring 2009 collection that didn't do her any favour and a couple of jumpsuits more. What can I say? Eva, honey, it will take me just a while to get you ready a list of amazing and super flattering jumpsuit looks for you. Vintage, this season, nex fall. Anything you like. Just send me a short brief. Or even better, tell me when and where and I'll be there. This simply can't go on.


¿O soy la única con esta opinión?

Or am I the only one having this opinion?

Photos vía: Celebutopia, Style, Nymag, Elle, Fadedyouth, Gossipgirls, Zimbio

Love her bag: Halle Berry & J.J. Winters Multi Zipper

Te presento la nueva joyita de Halle Berry, el bolso J.J. Winters Multi Zipper de la colección Otoño 2009. Me encanta en negro...

Please meet the new Halle Berry jewel: J.J. Winters Multi Zipper Satchel from Fall 2009 collection. Love it in black...


... y no soy la única.

... an I'm not the only one.


Pero para mi gusto tiene mucho más rollo en marrón. Más cañero. ¿Qué opinas?

But love much more the rust suede version. And you?

Photos vía: Justjared, TFS, Zimbio, JJWinters

Love her shoes: Beyoncé

En cuanto a Beyoncé, además de vivir una jam session con ella (siempre quise ser cantante...), me encantaría "visitar" su cuarto de zapatos y chaquetas de cuero. Visitar y, como no ya que estamos, quedarme un rato. Un buen rato. ¿Cuántos pares de zapatos crees que puede tener la niña? 

En los últimos días la hemos visto en botines de Proenza Schouler (los mismos que encontrarás en el cuarto de zapatos de las Olsen, si te dejan entrar, claro)...

When it comes to Beyoncé, what I would really love to, on top of living a jam session with her (always wanted to become a singer...), is to visit her shoe and leather jackets closet. Visit and stay a while. How many pair of shoes you think the girl has?

The last days she was spotted wearing these Proenza Schouler Zip Front Open Toe Ankle Boots (same you'll find in Olsen's closet, if they let you in)...


... estas cuñas de Giuseppe Zanotti (aunque no es exactamente el mismo modelo, con una pequeña variación de tiras y colores lo hemos visto el año pasado a Jordin Sparks, Jaslene y Keyshia Cole)...

... and these fab Giuseppe Zanotti wedges (similar ones were spotted last year on Jordin Sparks, Jaslene and Keyshia Cole)...

Y sigo... Y estas fantásticas plataformas bronce de Versace... Esto se llama masoquismo puro... Y eso que aún queda otro...

And here is more... These amazing Versace bronze leather platform sandals... Oh my, this is pure masoquism... And still one more to come...

Estas sandalias de plataforma con cristales Swarovski de Guiseppe Zanotti que, aunque por aquel entonces aún no estaban en las tiendas, ya lucía el verano pasado.

Giuseppe Zanotti two tone sandals with Swarovski studded stacked heel and platform that, despite the shoes not being available in shops yet, she was rocking last summer already.


La chaquetita café con leche (hace un mes vista a Monica)...

Both the café latté jacket (last month seen on Monica)...


... al igual que la gris (esta semana también la llevaba Sofia Bush), son de Helmut Lang,

... and the grey one (worn also by Sofia Bush this week), are by Helmut Lang,


... diseñador, cuya creación ha sido elegida para una de las fotos promocionales del último CD.

... designer, whose crochet back sweater was chosen for one of Bee's promo pictures.


¿Qué más te cuento? Que si te quedaste con ganas de ver el su vestuario de la gira "I Am..." más de cerca, puedes hacerlo en Junio en Marie Claire. Aunque en la portada lleva uno de los vestidos de Gucci, tú no te dejes engañar y sigue...

What else I can add before leaving you to have a very nice w-e? Oh yeah, if you feel like you would love to have a closer look on her "I Am... Tour" costumes, you can do it in the next month issue of Marie Claire. She's dressed in Gucci on the cover but inside, ...

... dentro de la revista puedes apreciar más en detalle la belleza de un par de piezas claves creadas para la cantante por Thierry Mugler.

... inside the magazine you'll find a couple of key pieces created exclusively for the star by Thierry Mugler.




No estoy segura si el body que lleva en la última foto es vintage o no, pero parece haber salido de la pasarela de Otoño 1998, ¿no crees?

Not sure whether the bodysuit she wears on the picture above is vintage or not, but it looks like she just came out of the Fall 1998 runway, doesn't it?


Photos vía: Beyoncenow, Beyonceworld, Concreteloop, Justjared, Zappos, Vicinishoes, Zimbio, Monicasoul, Net-a-porter

Love her look: Rihanna & Louis Vuitton Fall 2009

Esta vez Rihanna no se complicó mucho la vida y para acudir a la gala de DKMS...

This time Rihanna didn't complicate her life either and for the DKMS gala...


... escogió un look de la colección de Louis Vuitton Otoño 2009 de pe a pa. La única diferencia si te fijas son las botas. No se complicó la vida pero por otro lado eligió uno de mis "top 5" de esta colección. Monísimo.

... she's chosen Louis Vuitton Fall 2009 total look. If you look closer, the only difference vs. the runway are her boots. She didn't complicate her life on one side, on the other side she opted for one of my "top 5" favourite looks from this collection. Fabulous.


Su peinado me recuerda a el de Roisin Murphy que juega mucho con este tipo de recogido barra moño.

Her hairdo reminds me of Roisin Murphy that loves to play with her hair.

Photos vía: Worldofrihanna, Dailymail, Elle, Roisinmurphy.blogspot

Los últimos días de Rihanna son una continúa pasarela. Tantos modelitos en tan poco tiempo. Este, otro más y muy diferente, la chaqueta ayer...

The last days in Rihanna's life are like a never ending catwalk. So many different looks in such a short time. This one, this other one and completely different, the yellow Marc Jacobs jacket yesterday... Keep it up, girl!


Me encanta su look. Gucci, Gucci & Gucci. Todo de la colección de esta temporada.

Love this look. Gucci, Gucci & Gucci. Everything from this season collection.


El chaleco es una pasada. Me encantó desde que lo vi en la pasarela.

Looove the vest. Loved it since the first time I saw the pictures from the runway.


Y las plataformas idem de idem. Echa un ojo a la página oficial, si aún no lo hiciste, para ver todas las maravillas que Gucci propone para Primavera/Verano 2009.

And the platforms idem ditto. Have a look on the official site, if you didn't do so yet, to see all the wonders Gucci proposes for Spring/Summer 2009.

Photos vía: Justjared, Worldofrihanna, Style, Coutorture, Frill

Guess who ...?

Te debo la respuesta a la última pregunta. Habitualmente no tardo tanto... pensaba que, como siempre, habrá más fotos el día siguiente pero hasta hoy ni salieron más fotos ni hemos visto a Cameron Diaz (la respuesta correcta) en el mismo pantalón. Ya llegará nuestro momento. Mientras tanto demos la bienvenida a la nueva socia de Tie Dye Jeans Club: Beyoncé, que si la luz no me engaña, optó por vaqueros de J Brand en el lavado Zombie. Combinó varias tendencias en una: vaqueros desteñidos, rotos y boyfriend jeans, y los combinó con botines de YSL. Si no me equivoco es la primera en llevar los botines en plateado, aunque la fundadora de este club es Tilda Swinton.

I owe you the aswer to the last question. I use to answer the next day or so and I thought by the time I'll be preparing the answer, there'll be some new pictures available but as of today I didn't find any and Cameron Diaz (the right answer to the question) didn't wear them again either. As soon as I have some good photo of her wearing her newest jeans, I'll share it with you. Meanwhile let's welcome the new Tie Dye Jeans Club member: Beyoncé, that opted for J Brand Tie Dye Jeans in Zombie wash. She combined tie dye, ripped and boyfriend jeans trends in one look and completed it with YSL ankle boots. I think she's the first one spotted with the silver ones, however the founder of the YSL Cage Heels Club is Tilda Swinton.

Photos vía: Beyonceworld, YSL, Theinsider

Love her shoes: Jennifer Lopez & Salvatore Ferragamo

Jennifer Lopez visitó Japón para promocionar su nueva linea de bolsos para Samantha Thavasa. No sé como lo hace pero cada vez parece más jóven.

Jennifer Lopez traveled to Japan to promote her newest line of bags for Samantha Thavasa. Don't know how the girl does it. She looks younger and younger.


Me encanta su look. Sobre todo las sandalias de plataforma de Salvatore Ferragamo Primavera 2009.

Love her outfit. Especially the Salvatore Ferragamo Spring platform sandals.


Aunque el abriguito de Chanel Otoño 2008 no está nada mal tampoco.

Although the Chanel Fall 2008 coat is not bad at all.


Photos vía: Onlinejlofan, Elle

Love her look: Rihanna in Missoni

La verdad que la echaba de menos:

The truth is I've been missing her:

Rihanna...


... vestida en el mono "Mammola"...

... dressed in "Mammola" jumpsuit...


... de la colección Missoni Primavera 2009.

... from Missoni Spring 2009 collection.



Si te parece haber visto sus zapatos hace nada, estás en lo cierto. Rachel Bilson llevaba los mismos zapatos el otro día con su vestidito de 3.1 Phillip Lim (el siguiente post abajo). Son de Giuseppe Zanotti. El nombre de este zapato con plataforma interna es bastante frío: "E96082" Platform Pump. El color - lo denominaron "desierto" - es todo lo contrario.

If you feel like you saw her shoes very recently on other celebrity, your're right. Rachel Bilson wore the same pumps the other day with her 3.1 Phillip Lim dress (the post below). They are by Giuseppe Zanotti. Although the name is quite cold: "E96082" Platform Pump, the colour - "Dessert" - feels quite the opposite.


Photos vía: Celebutopia, Rihannadaily, Brownsfashion, Luisaviaroma, TFS, Amazon, Giuseppezanotti.bravejournal

Love her look: Rachel Bilson in Phillip Lim

Eran las primeras imágenes que vi esta mañana. Me encanta el look de Rachel. El vestidito que lleva es de la colección de Phillip Lim Primavera 2009...

Below were the very first pictures I saw this morning. Love Rachel's look. Her dress is from Phillip Lim Spring 2009 collection...


... que además de lo que vimos en la pasarela tiene bastante "sorpresas" que puedes encontrar en su página oficial. Cualquiera denominaría el color "azul marino" pero Phillip Lim salpica su colección con una pequeña dosis de poesía y romanticismo llamándolo "medianoche".

... that on top of the outfits seen on the runway includes quite a lot of "surprises" you can find on the official site. Many of us would call the colour "navy" but Phillip Lim sprinkles his collection with a tiny dosis of poetry and romanticism by naming it "Midnight".


A Rachel la marca va como el guante. Hace solamente una semana la vimos en otro modelito monísimo de la misma colección.

This brand is a perfect fit for Rachel. Only a week ago we saw her in another fab dress from the same collection.

Photos vía: TFS, 31philliplim, Style

Today thanks goes to: Fashion Critic for her every day ID-ing of just about every outfit.

Update

Para los que queríais ver el vestido mejor, aquí un par de fotos.

For those who wanted to see her dress better, here come a couple of pictures.



Photos vía: Theinsider

Here Comes The Storm: Victoria Beckham & Loewe Storm Suede Coat

¿Qué te parece el total look gris de Victoria?

What do you think about Victoria's total grey look?


A mi me encanta. La gorra probablemente es uno de los regalos de una de sus últimas sesiones de fotos. El abrigo se llama "Tormenta" y también es de la colección de Primavera 2009 de Loewe. Parece tan suavecito. ¡Qué delicia!

Personally, I love it. The hat is probably one of the details she was given during one of her latest photo shoots. The coat is Storm Suede Coat, also from Loewe Spring 2009 collection. Looks deliciously soft.


Justamente ayer estabamos hablando de su Glamorous Tote de Valentino. Y con la elección de los zapatos entra al club de YSL Suede Platform Tribute Pumps, fundado por Jennifer Lopez.

It was yesterday we were talking about her Valentino Glamorous Tote. And with her choice of pumps, she joins YSL Suede Platform Tribute Pumps Club headed by Jennifer Lopez.


Fotos: Celebutopia, Loewe, Theinsider, Zimbio, Heidiklum.fan-sites

Celebrity Style: Mel B

Ayer estaba revisando las fotos de MOBO Awards y la que sin duda más destacaba fue Mel B en su vestido con una gran capucha:

I was going through the photos from MOBO Awards yesterday and the one that clearly standed out for me was Mel B in her, as usually, body hugging dress with a huge hood:



No es muy habitual, más bien muy muy raro, ver vestidos con capucha en las carpetas rojas. Una o un par de excepciones al año, como Janet Jackson en su modelito vintage de Azzedine Alaïa en otoño el año pasado o Malinda Williams en su también vintage de Patrick Kelly en Enero.

Not very common, better say is quite rare, to see hoods on red carpets. One or a couple of exceptions every year, like Janet Jackson in her Azzedine Alaïa vintage dress last fall or Malinda Williams in her also vintage by Patick Kelly back in January.



La que sin duda puede decir que capucha en cualquier tamaño, material, forma u ocasión, sigue siendo su trademark, es Grace Jones:

The one that without any doubt can say a hood in any size, fabric, shape or occasion is her trademark, is Grace Jones:







Qué guapa estaba en este vestido de Azzedine Alaïa...

Remember how fierce she looked in her Azzedine Alaïa dress?



Pasando de la carpeta roja al escenario... solamente me viene a la memoria la actuación de Rihanna en el vestido de Mara Hoffman durante los Brit Awards.

A hood dress on the stage... the only one that comes into my mind is Rihanna during her Brit Awards performance, wearing this Mara Hoffman frock.



Y en las pasarelas de otoño 2008... las colecciones Abaete, Nicole Miller, Celine, entre otras. Las creaciones que más me llamaron la atención fueron las originales superposiciones unicolor de Haider Ackermann. Y ya que estamos hablando del tema, ¿qué tal tú y capuchas?

And on the Fall 2008 catwalks... Abaete, Nicole Miller or Celine collections, among others. The creations that attracted my attention the most were the original unicolor superpositions from Haider Ackermann's collection. And talking about this kind of garmet, what about you and hoods?



Photos vía: Celebutopia, Nymag, Shrimptoncouture, Monstersandcritics, Virginmedia, Style, Daylife, PainfyllyHip, Contactmusic, Ultimate-Rihanna