Tuesday, October 16, 2007

SXY FASHION QUEEN responde a tus preguntas. SXY FASHION QUEEN answers your questions.

Janice me ha preguntado, si ya se ha visto a alguna de las celebres fashion queens, a parte de Victoria, en los vaqueros dVb.
Janice asked me, whether there are already some famous fashion queens, apart from Victoria, wearing her dVb denim.

Victoria promociona su linea de vaqueros vaya por donde vaya. Pitillos blancos o medio lavados, piratas blancos o boot cut oscuros, vaqueros anchos, otro modelo oscuro o boot cut medio lavado...
La verdad, que aunque estoy bastante pendiente, no he visto a ninguna de las celebrities en los vaqueros dVb de momento. Tampoco se ha visto a muchas de ellas vistiendo los Rock & Republic diseñados por Victoria y ha sido un éxito de ventas tremendo... Así que aún es pronto para sacar conclusiones.
Victoria promotes her denim range in every ocassion. White skinny or semi washed jeans, cropped or raw boot cut, wide jeans, another model of raw ones or semi washed boot cut...
The true is, that even though I keep an eye on this all the time, I didn't see any of the celebrities wearing dVb range. I didn't see a lot of them wearing Rock & Republic by Victoria Beckham either and this range was a huuuge success... Having said this, I think it is too early to make any conclusions out of this.

Hablando de dVb, sí que he visto varias fotos de las fashion queens en las gafas de sol de esta marca. Además de Jennifer Lopez y Naomi Campbell en varias ocasiones, ...
Talking about dVb, I did see several pictures of the fashion queens wearing the dVb sunglasses. On top of Jennifer Lopez and Naomi Campbell in several ocassions, ...


... también se ha dejado ver la mujer desesperada más sxy, Eva Longoria, en su modelo "aviador".
... we could also see the sexiest desperate housewife, Eva Longoria, in her aviators.

No comments: