Tuesday, October 30, 2007

¿Qué hacen mis chicas favoritas? What are my favourite girls doing?

Beyoncé
esta noche actuará en Impact Arena en Bangkok.
*this night performs at Impact Arena in Bangkok.



Eva
últimamente viaja mucho. Siempre vestida muy cómodamente y siempre con alguno de sus bolsos de diseño. Esta vez con su joyita de Gucci.
*travels a lot lately. Always dressed very comfy and always with one of her designer bags. This time with her Gucci jewel.



Demi
con esta foto entra al club de Louis Vuitton, junto con Victoria y Hilary.
*this picture confirms her membership in the Louis Vuitton club, together with Victoria and Hilary.


Katherine
con su compañero de reparto y amigo... y su bolso favorito de Valentino. * enjoying some time with her colleague and friend... and her favourite Valentino bag.


Beyoncé, Eva, Gwen, Hilary, Teri, Jessica, Scarlett, Lucy Liu, Fergie...
diseñaron corsés para un acto benéfico para Frederick's of Hollywood y fundación Clothes Off Our Back. Si te gusta alguno de ellos o quieres verlos todos o hacerte con alguno de ellos en la puja, entra en la página de Frederick's o la de Clothes Off Our Back. Todo el dinero recaudado tiene fines benéficos. Por ejemplo, el corsé (de la edición anterior) diseñado por Charlize Theron, se vendió por 18.000$, el de Nicole Kidman por 10.000$. El que, de momento, obtuvo más éxito, fue el de Dita Von Teese (20.000$). Aún estás a tiempo. Por lo visto este año se espera que el que más dinero recaude, será el corsé diseñado por Scarlett Johansson.
designed corsets for a benefic fashion show for Frederick's of Hollywood and Clothes Off Our Back Foundation. If you like any of them or want to see them all or buy some in the auction, go to Frederick's site or the one of Clothes Off Our Back. All proceeds will benefit Clothes Off Our Back, which raises funds for various children's organizations. For example, the corset designed (in the previous edition) by Charlize Theron was sold out for 18.000$, the one by Nicole Kidman for 10.000$. The one that, until today, got the highest bid, was the Dita Von Teese one (20.000$). You're still on time. Apparently, the one that should get the highest bid this time, should be the one designed by Scarlett Johansson.
Dita Von Teese

Eva Longoria & Fergie

Beyoncé & Teri Hatcher

Hilary Swank & Christina Aguilera

Gwen Stefani & Scarlett Johansson

No comments: