Sunday, October 7, 2007

La diablesa lleva Prada. The diabless wears Prada.

Hace como una semana, hemos visto a Carrie, con un bolso de Prada. La cucada de bolso que tiene en las fotos que te enseñé ayer, también es de Prada. Me encanta este tipo de bolsos “pulsera”, tanto por estética, como por su comodidad.
About a week ago, we saw Carrie with a Prada clutch. The cute wristlet bag she wears on the pictures I showed you yesterday, is also from Prada. I love this kind of bags, both for aesthetic and comfort.




Hablando de bolsos, otro que me llamó la atención, fue esta pequeña monada de Chanel. Ideal para el verano. A ver cual de las fashion queens lo lucirá como primera durante la próxima temporada.
Talking about bags, another one that draw my attention, was this little anklet bag from Chanel. Ideal for the summer time. Let’s see what fashion queen will be wearing it the first during the next season.



Y para terminar, hablando de zapatos: Los de la última foto me recordaron a las zapatillas altas que diseñó Gwen Stefani para su marca L.A.M.B., las cuales me recordaron a las zapatillas diseñadas por Dries Van Noten, que lució Victoria Beckham durante el partido de Dodgers en Junio. Zapatillas con plataforma o cuña, ¿nueva tendencia para la temporada que viene?
And to finish, talking about shoes: The ones on the last picture reminded me of the high heeled sneakers Gwen Stefani designed for her L.A.M.B. brand, the ones that had reminded me of the wedge sneakers designed by Dries Van Noten, spotted on Victoria Beckham during the Dodgers game in June. Platform or wedge sneakers, new trend for the next season?

No comments: