Wednesday, April 29, 2009

Celebrity trend: Black Ripped Jeans

Probablemente ha sido la propuesta de Maison Martin Margiela para el verano pasado que, aunque no de forma inmediata, dio idea a las celebrities de crear un look a base de vaqueros negros rotos. 

It was probably Maison Martin Margiela's last summer proposal that, even though not immediatelly, give our famous ladies an idea of creating looks based on black ripped jeans. 



¿Con cuál de ellas de quedas?

Which one do you like the most?




Si te gusta la tendencia pero aún no encontraste "los tuyos", aquí una idea de la colección de esta temporada de Meadham Kirchhoff.

If you like the trend but still didn't find "your" jeans, here comes an idea from this season Meadham Kirchhoff collection.



Completamente fuera de lo común. Extraordinarios. Y supongo que no a todo el mundo le gustarán. Pero ahí está la cosa. Tampoco han sido creados para todo el mundo. Te presento los míos:

Unique. Extraordinary. Not everybody will love them. But this precisely is the thing. These jeans were not created for everybody. Meet my black wonder: 


Virtualmente míos, por supuesto.
Virtually mine, of course.

De momento...
For the moment...

Photos vía: MeadhamKirchhoff, TFS, Rihannadaily, Dailymail, Celebutopia

No comments: