Monday, April 6, 2009

What a nice surprise: Kim Kardashian & Thierry Mugler

Aquí viene la mujer de negro (no, esa no es la sopresa). Kim Kardashian acudió al evento de Bravo luciendo un vestido tubo negro de un corte increíblemente favorecedor (esta tampoco es la sopresa). La forma del escote es inconfundible. Uno de los trademarks del maestro: Thierry Mugler, Otoño 1998. Qué sorpresa tan bonita.

Here comes the woman in black (no, this is not the surprise). Kim Kardashian attended Bravo's 2ns annual A-Listers Awards rocking this incredibly flattering dress (this is not the surprise either). The neckline is one of the unmistakable trademarks of the master: Thierry Mugler, Fall 1998. What a nice surprise.


No solamente porque Kim eligió al diseñador, sino también porque es la segunda vez en bastante poco tiempo que lleva una prenda vintage creada por él (muchas gracias a Red Carpet Fashion Awards).

Not only because Kim has chosen the designer, but also because this is the second time in quite a short period she wears one of his vintage pieces (Big thanks to Red Carpet Fashion Awards).

Photos vía: GossipGirls, personal archives (if the picture from the catwalk is yours, pls let me know and I'll credit you inmediatelly).

3 comments:

Fashion Critic said...

Thanks for this id. I have linked your post to Kim's id.

Sxy Fashion Queen said...

Thank you, Fashion Critic!

Jack O'Sullivan said...

I am over Kim K

Jack O'Sullivan
Men's Dress Shoes