Thursday, April 23, 2009

Let's Bow Party

Después del gran éxito que tuvo la primera party, estoy preparando la segunda. Te cuento. Esta vez se trata de "Lazo Party". La condición de entrada es llevar una cartera con lazo, para los spanglish lovers, un bow clutch. De igual si es vintage o de lo último de lo último. No importa si es de diseñador o lo creaste tú. El tamaño no importa. Esta vez. Ni eso, ni el color. Lo que tú quieras. Con que tenga lazo, ya tienes tu invitación y tu entrada. ¿Qué lo tienes claro? Pues sigue leyendo para saber todos los detalles. ¿Qué no tienes ni idea que llevarte? Pues sigue leyendo para saber todos los detalles.

After a huge success of the first party, I'm putting together the next one. This time is "Bow Party". The entrance is free with one condition. You have to bring your bow clutch. Can be vintage or this season it bag. No matter whether is designer or DYI. The size doesn't matter. This time. Neither does the colour. Anything you like. As soon as it is a bow clutch. This is your invitation and your ticket. That you know what cluch you'll be wearing? If so, keep reading to know all the details. You said you have no idea? Than keep reading to know all the details.

Las invitadas de honor son todas las que una cartera con lazo la deletrean como V.A.L.E.N.T.I.N.O.

The V.I.P.'s I'm inviting are all those who spell bow clutch like V.A.L.E.N.T.I.N.O.



Las que parece que no tienen otro complemento.

Those who make us think their bow clutch is the only bag they've got.


Las fans de Sexo en Nueva York.

Sex and the City fans.



Las que cuando se dice lazo, piensan en Christian Louboutin.

Those who when it comes to bow, think about Christian Louboutin.


Las que hemos pillado comprando.

Those we spotted while shopping.


Y también las que querían pasar desapercibidas.

And also those who wanted to pass unnoticed.



Si aún no elegiste tu cartera, aquí unas cuantas ideas (pincha la imagen para verlo mejor). Acabo de ver que a la plateada con velo le falta el loguito. Es Marc by Marc Jacobs.

If you didn't chose your bow clutch yet, here below some ideas (click on the picture to enlarge). Just realized I forgot to add the logo to the silver one. Is Marc by Marc Jacobs if you want it.


Las anfitrionas de la noche de lazos.

The hostess of our bow night.


Actuarán durante la fiesta.

Performers.



Como recuerdo de la fabulosa fiesta recibirás un detallito de Betsey Johnson.

This gift from Betsey Johnson will remind you our fab party every time you look at it.


Y como siempre, no te equivocarás a la hora de coger el taxi correcto.

And as always, you can't get wrong when taking the taxi to the venue.


Las relaciones públicas...

My PR team...



... y yo te esperamos. ¿Te apuntas?

... and myself will be waiting for you. Are you in?

Photos vía: Celebutopia, Victoriadavidbeckham, Zimbio, TFS, Theinsider, Flickr, Redcarpetfashionawards, Starpulse, Official pages of all the above clutches designers, Justjared, Rihannadaily, Shopintuition, Zimbio

6 comments:

Zad said...

now you mage me want to buy a bow bag!!!

you are sooooooo mean!!!

hey i love your blog & read it daily!!

Sxy Fashion Queen said...

Am I? :o) Make sure you let me know which one did you buy, Zad!

Adri said...

Me encantan tus fiestas! Claro que me apunto!!!

Anonymous said...

I'm in! Don't know what to wear yet and don't have a bow clutch but no way I could miss this party!!!

J M C said...

Hey! I love the bow clutches - especially the black satin Valentino - so gorgeous!

Love your blog! I read it all the time :)

V for Vanilla said...

I'm so in! And my choice goes to Alexander McQueen bow clutch! Yeay!

Oh yeah, by the way i just wanna let you know that your blog is informatively amazing! Lovin' it! Keep it up! ;)