¿Dónde puedo comprar el vestido negro de Victoria, de What Comes Around Goes Around o si no puede ser este, algo parecido?Where can I buy Victoria's black dress by What Comes Around Goes Around, or if this is not available, then something similar?
What Comes Around Goes Around es el nombre de una de las tiendas favoritas de Victoria Beckham. Por un lado disponen de su boutique vintage que abrieron en 1993 en Soho. Por otro lado tienen lo que ellos denominan "archivo" - un enorme showroom con una de las colecciones vintage más amplias de EEUU. Más que 100 mil prendas y accesorios del los años 1860 - 1980. Impresionante. Entrada solamente con cita previa. Este "archivo" lo visitan los diseñadores, estilistas, modistas y celebrities. Y después de haber viajado tantísimo por todo el mundo con el fin de encontrar las mejores piezas vintage, el año pasado decidieron lanzar su propia colección con el nombre de la tienda. El vestido de Victoria es precisamente de esta colección, y además de ella y David, la marca cuenta con el apoyo de Matthew McConaughey, Jessica Simpson, Ashlee Simpson, Mischa Barton, hermanas Olsen y Mariah Carey, entre otros.
The What Comes Around Goes Around is the name of one of Victoria's favourite shops in New York. On one hand there is their vintage boutique in Soho they opened back in 1993. On the other hand there is what they call "Archive" - a huge appointment only showroom that houses one of the country's largest collections of vintage clothing. Amassed from years of global vintage buying, the more than 100,000-piece inventory of vintage clothing, accessories, fashion collectibles and museum quality children's wear dates from the 1860's to the 1980's. The archive is frequented by designers, stylists, costumers and celebrities who utilize the vintage resource for design inspiration, editorials and costuming. And after all that travelling around the world searching the best vintage pieces, last year they decided to launch their own collection. And Victoria's dress is precisely from this collection. And on top of her and David, the brand counts with the support of Matthew McConaughey, Jessica Simpson, Ashlee Simpson, Mischa Barton, Mary Kate and Ashley Olsen, and Mariah Carey, among others.
El vestido lo puedes adquirir directamente de la tienda neoyorquina, pero también hay varias tiendas on-line que comercializan esta marca y ahora ofrecen descuentos. Por ejemplo en Neiman Marcus o, incluso más barato en Shopbop.com.
You can buy the dress directly from the new york boutique directly, but there are also several on-line shops that carry the label and since they offer nice discounts, you can save some money. For example on Neiman Marcus or, even with more discount on Shopbop.com.
Source & Source & Source
2 comments:
Gracias por la informacion, como siempre muy buena..
Love the sexy fasion! I think a girl wearing vintage sunglasses makes their outfit look even hotter!
Post a Comment