Celebrity Style: Shannen Doherty & Richard Ruiz

Vuelve "Beverly Hills 90210" que (por supuesto mucho antes de Sexo en Nueva York) junto con "Melrose Place" eran unas de mis series favoritas de todos los tiempos. Cuando seguía los capítulos y la velocidad con la que la buena se convertía en la más perra, con la que se acostaban unos con otros y casi todos con todos, etc., por aquel entonces pensaba que la ficción de Sr. Aaron Spelling es algo que nunca podría pasar en la vida real. Que eso no puede ser... Ahora unos cuantos (bastantes) años después sé que la realidad siempre puede llegar a superar la ficción. Pero a lo que iba... vuelve la serie "Beverly Hills 90210" y como ya es de costumbre, los protagonistas están de gira promocional. Shannen Doherty acudió al programa de David Letterman y para la ocasión eligió un look sxy y desenfadado. Su vestido de raso de Richard Ruiz, elegido también por la revista People el mes pasado como uno de sus modelitos favoritos. ¿Qué te parece?

"Beverly Hills 90210" is back. The serie that (a long time before Sex and the City) together with "Melrose Place" were my all time favourites. Following the chapters of both series and how quickly a nice girl turned into a bitch (and vice versa) and that almost nobody thought it twice when it came to sleep with a friend's boyfriend and that at the end you realized that almost everybody ended up in bed with almost everybody, so back then I thought that Mr. Aaron Spelling's fiction could never happen in the real life. That something like that just can't exist, it can't be... But now some (quite a lot of) years after I can say that not only the fiction can become reality but the real life can even become much more complex. But to the point... "Beverly Hills 90210" is back and the protagonists are currently on their promotional tour. Shannen Doherty attended Late Show with David Letterman and for this occasion she's opted for a sxy and carefree look. Her dress is by Richard Ruiz, also chosen by the magazine People in their August Editor's Picks "Love That!" section. What do you think?





Dicen que las segundas partes nunca son tan buenas como las primeras. Pero como tenemos pruebas tanto a favor, como en contra, dejemos que el tiempo nos diga...

People use to say the second parts are never as good as the first ones. There are proves both in favour of and against this sentence so let's the time tell us...

Photos vía: Celebutopia, Maneaterthreads, RichardRuiz

Web Snob Weekly Potpourri

A Few Goody GumDrops polishes her nails to perfection with Deborah Lippmann's Pump Up The Jam!
Stiletto Jungle features work-chic pumps worth the splurge.
Gossip Girl's Leighton Meester was born in a jail! Allie is Wired has the confirmation.
Bag Snob kicks off Fashion Week with Snob TV and Diane von Furstenberg!
Beauty Snob has a lifting serum from Prescriptives to tighten and brighten!
Coquette adores the succulent jewelry of Prismera Design.
Debutante Clothing questions the cutting of designer vintage
KRISTOPHER is wanting, wearing, hating Post-Labor Day whites.
Ladybrille says Ausma Khan, Editor-in-Chief of Muslim Girl Magazine, is Ladybrille Woman of the Month!
Quinta Trends shows you how to look glorious in a party night (or in a wedding party).
Second CIty Style reviews the Saks Want It! List for Fall with Michael Fink.
Shoppingandinfo loves Gossip Girl’s clothing from episode one what do you think ?
StyleBakery.com rounds up this season's most-wanted shoes for every budget.
Stylehive Hive5: Hive 5: Earth-Inspired Cocktail Rings.
The Beauty Stop says update your look with acid eyes.
Wondering what to wear this Fall? The Fashionable Housewife has compiled a list of all the best trends! Check out our Fall 2008 & Winter 2009 Trends Roundup!!
The Shoe Goddess has the best ballet flats to build your shoe collection!
V-Style checks out Matte Black clothing, one of the hottest new designers for fall 2008.

Cover Girl: Beyoncé & Marie Claire

Beyoncé es la protagonista de la portada de Marie Claire UK de Octubre. Visiblemente más delgada (primero tuvo que engordar unos 9 kg para el papel de la cantante Etta James y luego bajarlos para su siguiente película) pero la serie de fotos hechas por Mark Abrahams no es nada de otro mundo. ¿Qué opinas?

Beyoncé is Marie Claire UK October issue cover girl. She looks slimmer than some months ago (first she had to gain about 20 Lbs for her role of Etta James and inmediatelly afterwards lose them for her next movie) but the serie of photos by Mark Abrahams is nothing special. What do you think?







Sabemos que tanto Beyoncé como su hermana Solange tienen una relación profesional muy estrecha con el diseñador Giorgio Armani, así que desde aquí quería felicitarle el equipo de RRPP de la familia Knowles pues todo lo que Beyoncé luce en esta revista está diseñado por el mismo diseñador.

All of us know both Beyoncé and her sister Solange have a very close professional relationship with Giorgio Armani, so what I wanted to to is to gongratulate to the PR team of the family Knowles for their job since everything Beyoncé wears is designed by the designer himself.

Photos vía: MarieClaire.co.uk

Celebrity Style: Lili Allen in Dolce & Gabbana

Seguro que los vestidos princesa de Dolce & Gabbana no hace falta presentarlos. Los reconoces al instante. Primero fue Sarah Jessica Parker en plan Cenicienta, posando en uno de ellos para Vogue US, ...

I'm sure Dolce & Gabbana princess dresses from their Fall 2008 collection don't need any special presentation. You see them and you recognize them instantly. First it was "Cindarella" Sarah Jessica Parker that posed in one of them for Vogue US, ...



... más tarde, el mismo vestido, la misma revista y la Princesa Seductora: Gisele Bundchen, también para Vogue, concretamente el número de Septiembre en España.

... later, in the same dress, for the same magazine, it was the Seductive Princess: Gisele Bundchen. Also for Vogue, concretelly September issue of the Spanish version of the fashion bible.



Pero hasta hace dos días no se ha visto ninguna princesa en la carpeta roja. Así que Lili Allen, la Princesa Rebelde, fue la primera en lucirlo durante la ceremonia de los Premios GQ Hombre del año...

But until a couple of days ago we haven seen any princess on the red carpet. It meas Lilli Allen, the Rebellious Pincess, during the GQ Men of the Year Awards ceremony was the first one...



... y eligió el que luce la primera de las tres Princesas de Dolce & Gabbana en uno de los visuales de la campaña publicitaria.

... and she's chosen the one that the first of the three Dolce & Gabbana Princesses wears on one of the Fall 2008 campaign visuals.



¿Cuál elegirías tú? Aunque no es mi estilo, mi favorito es el no. 5.

Which one would be your choice? Even though is not my style, my favourite is no. 5.



Photos via: Vogue, Celebutopia, DolceGabbana, Style

Cover Girl: Jennifer Lopez & Elle

Jennifer Lopez protagoniza la portada de la revista Elle de Octubre (el vestido en la portada es de Oscar de la Renta). Y dentro de la revista un amplio editorial con ella y sus nueve diseñadores favoritos. Como verás, las fotos son como pequeñas historias contadas en una imagen. Y lo que se puede percibir de cada una de ellas es que la estrella realmente tiene una relación especial con cada uno de sus diseñadores preferidos. Así que un aplauso para todo el equipo de Elle y otro al fotógrafo Carter Smith en particular.

Jennifer Lopez is the cover girl of the October issue of Elle (the dress on the cover is by Oscar de la Renta). And inside the magazine a large editorial with the star and her nine favourite designers. As you'll see, the pictures are like small stories told through one image. And what you can perceive from them is that Jennifer has a very special relationship with each of her beloved designers. So let's applaud to the whole Elle team and particularly to the photographer Carter Smith.



La sesión de fotos empezó en Milán en el jardín de Domenico Dolce y Stefano Gabbana.

The photo session started in Milan with Domenico Dolce and Stefano Gabbana, where Lopez posed in a fullforce power gown and a velvet page-boy outfit in the duo’s garden.




La siguiente "parada" era su suite en el hotel Four Seasons. Un encuentro muy íntimo con Brian Atwood (en esta toma con aire un poco a Javier Bardem, ¿no te parece?).

The next "stop" was in her suite at the Four Seasons. An intimate encounter with the shoe designer Brian Atwood (on this picture he looks a bit like Javier Bardem, don't you think so?).



A continuación Jennifer se trasladó al palacio de Donatella Versace para hacer una instantánea con la diseñadora.

After that, the singer sped to Donatella Versace’s palazzo for a quick snap.



Aquí Jen lleva el mismo vestido que aparece en la de momento última campaña publicitaria de Versace. Mmmm...

The dress Jen's wearing here is also featured in the latest Vercase campaign. Hmmm...



... al igual que este, ...
... same as this one, ...



... que lució la semana pasada en la party de Voto Latino, pero este modelito no me parece una de sus elecciones más favorecedoras..

... she wore for the Voto Latino Party last week, but I didn't find very flattering for her. She can do much better.



El resto de las fotos se hicieron en Nueva York. En Spanish Harlem con Oscar de la Renta, ...

The rest of the pictures were done in New York City. In Spanish Harlem with Oscar de la Renta, ...



... a punto de coger un jet privado con Michael Kors, ...

... a photo with Michael Kors and the singer dashing to meet a private jet, ...



... otra con Diane von Furstenberg, ...

... more with Diane von Furstenberg, ...



... Karl Lagerfeld, ...



... vestida de su propia marca Sweetface (así que podemos decir que en realidad son ocho los diseñadores que presenta como sus favoritos), ...

... dressed in her own Sweetface brand (so what she actually presents are her eight favourite designers), ...



... y por último con Georgina Chapman, diseñadora de Marchesa.

... and the last one is with Georgina Chapman, designer for Marchesa.



Dentro de la revista encontrarás una entrevista con Jennifer hablando sobre su maternidad, su estilo y sus diseñadores favoritos. Hay una frase que me encanta: “Desde siempre me encantaba el glamour. Demándame si quieres." ¡Qué rica (nunca mejor dicho) ella! Más en Elle.com.

Inside the magazine you will find an interview with Jennifer about her pregnancy and maternity, her style and her favourite designers. There is a sentence I really love, is so Jennifer: “I’ve always loved the glamour. So sue me." More on Elle.com.

Source: Elle
Photos vía: Elle, Style, Celebutopia, Versace