Victoria Beckham: From Girl Power to Star Power.

Además de seguir cumpliendo sus deberes como cara de Marc Jacobs,...
On top of doing her duties as the face of Marc Jacobs, ...




Victoria sigue promocionando su linea de vaqueros. De "girl power" a "star power". Al igual que ella, esta temporada puedes elegir lo que más te guste o te favorezca o un poco de todo. Pantalones pitillos, bootcut, rectos o campana. Ajustados y anchos. Bajos y altos. Row, desgastados o de colores (a ver cuando se dejará ver en uno fluorescente - gran tendencia de esta temporada). El último modelito en amarillo lo combinó con gafas de sol en el mismo color y su chaqueta favorita de Gucci.
Victoria keeps promoting her denim line. From Girl Power to Star Power. Same as her, this season you can chose anything you prefer or a bit of everything. Skinny jeans, bootcut, straight or wide. Low or high waisted. Row, distressed or colored jeans (let's see when she's going to rock a pair of jeans in some fluorescent colour - this season big trend). Victoria combined her newest yellow jeans with sunglasses of the same colour and her favourite Gucci jacket.



Faltan 82 días... Hablando de star power, la reina en este campo desde siempre ha sido Samantha.
82 days left... Talking about star power, the queen at this field was always Samantha.



Hablando de amarillo, nuestra gran Patricia Field lo incorporó sobre todo al vestuario de Samantha, aunque a Carrie también la veremos en un modelito amarillo de Proenza Schouler.
Talking about yellow colour, our beloved Patricia Field incorporated it espacially to Samantha's wardrobe, but we're also going to see Carrie in this yellow vest by Proenza Schouler.




Y hablando de Gucci. Fue precisamente Carrie quien puso (o volvió a poner) de moda los cinturones multifuncionales luciendo las famosas riñoneras de esta marca.
And talking about Gucci, Carrie was precisely the one that set the trend of bag belts from this label.



Volvamos un momentito a Victoria. Como probablemente sabrás, el próximo mes de Abril protagonizará la portada y un ámplio editorial de la revista Vogue UK. Entre otras creaciones la veremos lucir esta joya de vestido de Nina Ricci que también pudieron ver los lectores de Vogue US en el número de Enero, Numero France en Febrero y Harper's Bazaar UK en Marzo.
Let's come back to Victoria. As you probably know, she is April issue of Vogue UK cover girl. We will see her, among others, dressed in this fabulous Nina Ricci gown, already seen by the readers of January issue of Vogue US, Numero France (Feb) and Harper's Bazaar (March).





Vogue es sin duda la revista favorita de Carrie. Estuvo trabajando para la revista y antes, mientras y después fue su fiel lectora. Y lo es hasta hoy...
Vogue was without any doubt Carrie's favourite magazine. She was working for the magazine and before, meanwhile and afterwards she's been a loyal reader. And she is until today...



Y al final una curiosidad. Se rumoreaba que los productores de la película Sexo en Nueva York están hablando con Victoria Beckham. Eso lo sabemos todos. Lo que no sabía hasta hace muy poquito es, que Victoria salió en la serie junto a Carrie...
And finally a curiosity. Everybody knows that Sex and the City wanted to have Victoria Beckham in the movie. What I didn't know until very recently, Victoria appeared in the serie together with Carrie...



... en la portada de su revista Hello ;o)
... on the cover of her Hello magazine ;o)

Source: Celebutopia, Style, Hbo, Sexandthecitymovie, Elle, Vogue, Victoriadavidbeckham.blogspot, Thefashionspot, Denden