Monday, March 24, 2008

SFQ's star closets visit

De vuelta a casa, a trabajo y a mi querido blog. Hoy visitaremos armarios - roperos - cambiadores de algunas sxy fashion queens. Ya me dirás que te ha parecido este pequeño viajecito.
Back home, back to work and to my beloved blog. Today we're going to visit some of the sxy fashion queens' closets. Afterwards you're going to tell me how did you find this short trip.

Kimora Lee Simmons
La directora creativa y modelo de Baby Phat, juntó dos habitaciones en su casa de 15 mil metros cuadrados en Nueva York para crear su amplio cambiador. "Quería que mi closet fuera como una boutique," dijo. Contiene más de 500 vaqueros, 35 bolsos Hermés Birkin hechos para ella y una extensiva colección de joyas. El cambiador que está decorado con una carpeta con estampado de leopardo, columnas de mármol, un mini-bar y televisores de plasma, solamente contiene algunas de sus prendas. El resto está en otras habitaciones. Todo lo que está en la habitación está fotografiado y grabado en su ordenador para que pudiera combinar las prendas con facilidad.
Kimora Lee Simmons, head of Baby Phat clothing line, combined two bedrooms in her 49,000-square-foot Saddle River, N.J. home to create her expansive walk-in closet. "I wanted my closet to look like a boutique," she says. It contains over 500 pairs of jeans, 35 custom-made Hermes Birkin bags and an extensive collection of jewelry. The closet, which is decorated with leopard-print carpet, marble columns, a mini-bar, and flat screen tvs, only holds some of her clothes—the overflow is stored in other bedroom closets. Everything in her closet is photographed and stored on her computer so she can easily put together outfits.





Eva Longoria
Su cambiador de unos 40,5 metros cuadrados está lleno de vestidos, zapatos, camisas y por supuesto no falta su Hermés Birkin en color fuxia - un regalo de boda y su bolso "joya". Repasando su colección de zapatos, que es bastante impresionante, nos dice que sus zapatos de cuña de Christian Louboutin, los llama "mi hermoso sufrimiento"(por el esguince que se hizo en Paris llevando precisamente este par de zapatos) y añade que siempre se viste para estar cómoda, por eso no falta una parte muy importante, que son vaqueros. Tiene unos 50 (me atrevería a decir que debe tener más, porque comparado con Kimora, este número se queda bastante pero bastante bajo, ¿no?). Seguramente te acordarás que dos de los vestidos que puedes ver en la tercera foto, los lució el año pasado.
The 133-square-foot master closet in Eva Longoria Parker's L.A. home is full of gorgeous gowns, shoes, jeans, shirts—and a coveted Hermes hot-pink crocodile Birkin bag. Taking a glance through her impressive shoe collection she calls her Christian Louboutin espadrille wedges "a beautiful pain" (she sprained her ankle wearing them in Paris) and says she has "always dressed for comfort", which is easily confirmed by the 50 pairs of jeans. Two of the dresses you can see on the third picture, she rocked them last year, rememeber?





Kim Cattrall

El cambiador de Kim tiene unos 13,5 metros cuadrados (su cambiador es de medidas, hablando de Hollywood, "bastante pequeñas", ¿no te parece?) y contiene ropa, zapatos y bolsos. Y según Kim es "un santuario con la luz del día". Antes no tenía un espacio solamente para ella y sus zapatos los guardaba en una pequeñita estantería, junto a los de su ex, o los tenía por toda la casa, expuestos como si de unas obras de arte se tratara. Ahora los tiene divididos: tacón alto, bajo, abiertos y cerrados.
White Lucite, silver-framed doors conceal the actress's 44-square-foot (this measure is, in hollywood terms, quite small, isn't it?) closet with its double-hung racks and endless shelves of shoes and purses. The closet she created—"a sanctuary with sunlight," she says—is a sort of isthmus between bedroom and bath. "I never had a space like this," she says of the shoe shelves loosely arranged by heel (high or low) or toe (open or closed). "I used to have one tiny rack I shared with my ex, so I used to put my shoes all over the house. They were displayed like art."



Mariah Carey
Una diva con maneras de diva y una "habitación - cambiador" divina. "Tengo como mil pares de zapatos. Pero muchos están en el almacén", dice la cantante. Mariah mantiene sus stilettos, cuñas y botas ordenadísim@s en su triplex de unos 3.660 metros cuadrados en Manhattan. Con la ayuda de célebre decorador Mario Buatta, Mariah diseñó el parqué hecho de madera blanqueada y estrellas doradas. "Como las maletas de Louis Vuitton", dice, "con el paso de tiempo estará cada vez más bonito".
A diva with diva menners and a divine walk-in closet. "I have about 1,000 pairs of shoes. But lots are in storage," says Mariah. The glamour girl keeps her designer stilettos, wedges and boots uncluttered and artfully on display in her 12,000-square-foot Manhattan triplex. With the help of renowned N.Y.C. decorator Mario Buatta, Mariah designed the gold-leaf and bleached-wood floor in the shoe closet. "Like Louis Vuitton luggage," she says, "it will only look better over time."





Faltan 66 días. Visitando el closet de Carrie el otro día hablamos sobre el modelito y los zapatos de Proenza Schouler que lucirá en la película. Creo que aquí tenemos dos posibles socias de su club. ;o)
66 días left. Talking about what's in Carrie's closet the other day we were talking about Proenza Schouler ensemble and shoes she will wear in the movie. I think that here we have two potential members of her club. ;o)





Sarah Jessica Parker recibió el premio "Estrella de vanguardia" de ShoWest. Vestida en un súper mini vestido de Maison Martin Margiela, además de recoger el premio, respondió a unas cuantas preguntas de los periodistas:
Sarah Jessica Parker won the ShoWest "Vanguard Award". Dressed in a super mini dress by Maison Martin Margiela, on top of receiving the price, she also answered to several questions of the press:



¿Cuál are la mejor parte del rodaje de la película Sexo en Nueva York?
"Sinceramente, la mejor parte simplemente era estar todos juntos ahí el primer día. Estar juntos. Ha costado mucho conseguir que todo esté "de vuelta y funcionando". Me costó como un año y medio de mi vida para poder estar de nuevo en la piel de esas cuatro mujeres. Rodeadas de gente que estuvo ahí desde el principio y también rodeadas de cientos de mujeres y paparazzi. Era divino estar ahí otra vez y rodar en el momento perfecto en la ciudad de Nueva York - finales de verano, principios de otoño. Generalmente no siempre se consigue que las cosas salen así de bien. Era emocionante. Toda la experiencia, desde el primer y hasta el último día."

¿Cómo trabajas con Patricia Field en el vestuario de Carrie?
“Con Patricia todo es sobre la extrema colaboración. Mi regla con Pat es que voy a probarme lo que sea, todo. No importa si es absurdo, ridículo o bobo, simplemente porque a ella le encanta contar las cosas, las historias, todo lo que está pasando, con ropa. A veces lo que a mí me parece absurdo, al final de alguna manera funciona, así que me dejo y pruebo absolutamente todo. Y honestamente, una de las mejores partes de todo esto es la experiencia de prueba de vestuario con Pat y su equipo, porque es una locura. Tiene lo más increíble, bonito y ridículo en una sala. Es maravilloso. Y ella es una cuantahistorias increíble."

Hay alguna pieza de tu line Bitten incluida en el vestuario?
“Mi linea de ropa no está incluida en la película porque, como uno de los productores dijo, no hay ninguna Sarah Jessica Parker en el mundo de Carrie Bradshaw. Ella no existe, así que tampoco existe la marca de ropa Bitten.”



What was the best part of making “Sex and the City: The Movie?”
“Honestly, the best part was just being there together on the set the first day. Being together. It took a lot to get this movie back up and running. It’s taken 1 1/2 years of my life to cobble it all together and to find ourselves on the set playing these women again. Surrounded by crew who have been there from the beginning, and surrounded on the peripheral by hundreds of women and the paparazzi. It was really kind of heavenly to be there again and shooting at the perfect time in New York City — the most romantic time — late summer, early fall. Things just don’t generally work out like this. It was a thrill. The whole experience from the first day to the last.”

Tell me how you work with Patricia Fields on Carrie’s costumes.
“With Patricia, it’s extremely collaborative. My rule with Pat is, I will try anything on. I don’t care how ludicrous or ridiculous or silly, because she just loves telling stories with clothes. Every now and then something I find absurd somehow works, so I will try anything on for her. And honestly one of the best parts of the experience is a fitting with Pat and her team, because it’s just crazy. It’s the most amazing, beautiful, ridiculous clothes in one room. It’s great. She is an incredible storyteller.”

Did any of your own clothing line get into the wardrobe?
“My clothing line (Bitten) wasn’t (included in the wardrobe for the movie) because, as one of our producers said, you know, there is no Sarah Jessica Parker in Carrie Bradshaw’s world. She doesn’t exist, so there can’t be a Bitten clothing line.”


Source: Wireimage, Style, Thefashionspot, Thepurseforum, Celebutopia, Instyle

4 comments:

Lucio said...

El vestidor de Mariah es mi sueño humedo mas recurrente.

Anonymous said...

Great huge collection of shoes, bags and clothes. I adore Mariah Carey same his taste in fashion. no wonder why she came out on that huge collection

Patri Jorge said...

me quedo con los vestidores y sobre todo de zapatos de casi todas ellas...Olé, todos mios. Un beso

Unknown said...

http://www.shopstarstyle.com

Shop Star Style has become the favorite stop for many celebrities and the who's who in Hollywood. One trip to ShopStarStyle.com and you will be hooked. Looking for the hottest handbag at a discount price? It's here. Looking for gifts for birthdays, weddings or someone you love? It's here. Got to have that necklace you saw in In Style Magazine? It's here. Where did Lindsay get that dress? Yes, at Shop Star Style. From bling to bluejeans, celebs like Jessica Simpson, Nicole Ritchie, Paris Hilton and Mischa Barton get their goodies here. Fortunately, says owner Jennifer Ross, "you don't have to be a star to afford them!" Shop Star Style is the celebrity hot spot and carries the hottest & newest trends and styles styles such as Chloe Paddington, Chanel Cambon, Dior Saddle, Louis Vuitton Perforation, louis Vuitton Onatah, louis Vuitton Denim (with new colors), Fendi Spy Bags, Hermes Birkin bags, Prada Messenger bags, Balenciaga Motorcycle bags, Gucci Hobo. Designer Purses, Handbags (authentic, leather, vintage, novelty, brag, baby, diaper, totes, clutch, hobo, beaded, evening, satchels, sling) and more! Also find deals on other bags such as Luggage, Briefcases, Sports Bags, Backpacks, Computer Laptop Protectors, Cell Phone Sleeves, Apple Ipod Skins and even Shoes, Jewelry, Perfumes, Cosmetics, Skincare. Shop Star Style invites you to browse our online catalog and choose from hundreds of designers at 50-85% off retail. Whether shopping for a gift, or your own essential, enjoy the trouble free shopping experience with Shop Star Style.

Monthly Draw:

With each order, you will get a chance to win one designer handbag valued over $2000.00. You will be emailed if you are a winner.

1. Contest from August 15th, 2008 to August 15th, 2009.
2. Prizes have no monetary value and cannot be substituted.

Special Offer:

Receive a free Prada Teddy Bear Trick Keychain with any purchase over $300.00.
* Prada Teddy Bear Trick Keychain.
* Saffiano leather body.
* Tabacco & Confetto.
* Silver Hardware.
* Comes with Prada box and Authenticity cards.
* MADE IN ITALY
* $250.00 Value.