Wednesday, March 26, 2008

Leather or leather like pants: celebrity craze

Entre las últimas en apuntarse a la tendencia de celebrities de pantalones pitillo o leggins de cuero (o de sofisticados materiales sintéticos cuyo aspecto es igual al de cuero) es Victoria Beckham (ayer en Londres).
Among the last fashion queens to follow the leather (or leather like) skinny pants or leggins celebrity trend is Victoria Beckham (yesterday in London).



Aunque por otro lado, ha sido una de las primeras pues este pantalón formó parte de su vestuario en los escenarios durante la gira de las Spice Girls.
However on the other hand, she was among the first ones since this pants she rocked them on Spice Girl Tour stages already.

Así que la lista ya es más que larga y seguramente estas no son todas las chicas que se atrevieron a lucir este tipo de prenda. ¡Hoy brindo por tod@s l@s que son, sois y somos atrvid@s (solamente esta vez vamos a excluir a Celine Dion, por favor, porque su estilismo de vestido Chanel y pitillos de cuero ha sido simplemente un crimen)!
As of today, the list is quite large and these are not all the girls that were daring enough to wear this kind of pants. Today's toast is for all of you, them, us
that are daring (this time let's please exclude Celine Dion because her Chanel dress & leather leggins enseble is just a crime)!





Faltan 64 días y hablando de brindar, seguramente no faltará un buen brindis (más bien habrá unos cuantos) en la peli. No sé si volverán a tomar Cosmos o Flirtini (te acordarás de esta fabulosa mezcla de vodka, zumo de piña y champán que tomaban nuestras cuatro nenas)...
64 left and talking about toasts, I'm sure we're going to see a nice one (o several) in the movie. I don't know whether our girls will drink Cosmos or Flirtini (you surely remember this fabulous mix of vodka, pineapple juice and champagne our fab four used to drink)...







Lo que sé es que si tomarán algo con vodka, esta vez no repetirán Absolut, sino que mojarán los labios en SKYY Vodka. Los responsables de ambas partes firmaron un acuerdo de patrocinio y promoción de la película. Entra aquí, hazte socio del club, que igual con suerte ganarás ¡entradas para el estreno en Nueva York!
What I know for sure is that if we see them drinking something with vodka, it won't be Absolut but SKYY Vodka. The responsible of both parts signed a sponsorship and promotional deel. Enter here, you can become a member of the club and if you're lucky enough you can winn tickets for the premiere in Nueva York!



Source: Daily.co.uk, Celebutopia, Wireimage, Skyy.com, Hbo

5 comments:

thesil said...

No me gusta nada la moda de los leggings de cuero, además aun no he encontrado a una sola celeb a la que le sienten bien.
Un besito

Lucio said...

Hay unos negros iguales en zara en negrso, los tienen Kate Moss, mi amiga y Mario Vaquerizo.

Maria said...

No son los pantalones que mas me gustan, pero me sumo a tu brindis.
Pero, podriamos excluir tambien a MK Olsen?
Besos

FotoholiC* said...

Disculpa, me gusta mucho esa foto de Mary-Kate... sería mucha molestia que especificaras de que fecha y a que envento estaba asistiendo.

PD: Ashley Olsen durante el viaje a Paris para el desfile de Chanel llevo unos tambien... será que se los prestó MK?

C*

Anonymous said...

Fotoholic, era a ppios de Septiembre en Prada Party. En cuanto a su hermana, los lució tanto en el evento que especificas, como por ejemplo en la cena con la revista Marie Claire. De nada ;o)