Thursday, January 17, 2008

A woman's right to shoes.

¡Bienvenid@ a mi pequeña fiesta! Un mini homenaje a los tacones de vértigo. A sus creadores y a sus amantes. A todos y a todas a los que os gusta diseñar, ver y llevar los zapatos de tacón. Una no debe estar sola en la fiesta, así que invité a unos cuantos VIPs:
Wlcome to my small party! A mini tribute to the high heels. To their creators and those who love them. To all of you who like to design them, look at them and wear them. Nobody should stay alone, so I invited some wonderful VIPs to this small big party:


"Te pones los tacones y cambias."
"You put high heels on and you change."
Manolo Blahnik


"Me gusta literalmente poner las mujeres en el pedestal."
"I like to literally put women on a pedestal. "
Vivienne Westwood


"¿No lo tienes? ¡Fíngelo! ¿Demasiado pequeña? Lleva los tacones altos, pero ¡practica el caminar!"
"If you haven't got it. Fake it! Too short? Wear big high heels, but do practice walking! "
Victoria Beckham


"Nací con tacones y los llevo desde entonces."
"I was born in high heels and I've worn them ever since. "
Helena Christensen


"No sé quien inventó los tacones, pero todas las mujeres le debemos mucho."
"I don't know who invented high heels, but all women owe him a lot. "
Marilyn Monroe


"Cuando llevo tacones tengo un gran vocabulario y hablo en párrafos. Soy elocuente. Pienso llevarlos más a menudo."
"When I wear high heels I have a great vocabulary and I speak in paragraphs. I'm more eloquent. I plan to wear them more often. "
Meg Ryan


"Si algún día harán la historia de mi vida, quien sea que haga el papel, necesitará mucho tinte de pelo y zapatos de tacón alto."
"If they ever do my life story, whoever plays me needs lots of hair color and high heels. "
Charlize Theron


"¿Cuánto mido? Cari, con el pelo, los tacones y la actitud, sobrepaso este maldito techo."
"How tall am I? Honey, with hair, heels and attitude I'm through this damned roof. "
RuPaul


"Es difícil caminar en los zapatos de mujer soltera, por eso a veces necesitas unos realmentes especiales."
"It's hard to walk in a single woman's shoes, that's why sometimes you need a really special ones."
Carrie Bradshaw

Como siempre, no todos lo invitados han podido venir, así que pienso organizar otra fiesta de estas. ¿Quieres invitar sus VIPs? Mándame sus frases sobre los zapatos de tacón y la organizaremos junt@s.
As always, not all the invited could make it, so I will organize another party of this kind. Want to invite your favourite VIPs? Send me their quotes about high heels and we can organize it together.

5 comments:

Lucio said...

Que bueno lo que dice Ru Paul sobre la actitud,que al final es lo mas importante.Me encanta el capítulo de satc cuando le pierden en esa fiesta de niños los blanick!! es una gran lección para las familias con niños.

Anonymous said...

frase de Bette Midler
"dadle a la mujer el calzado apropiado y conquistará el mundo"

alterego said...

Qué bueno el post. No recuerdo ninguna frase célebre sobre tacones (de momento) pero en cuanto vea alguna te la paso. El sábado pasado estuve acompañando a una amiga yonky de los tacones, en la tienda de Manolo y en la de Jimmy Choo y entendí muchas cosas acerca de la fascinación que producen los tacones. Sólo había que mirar la cara de las clientas. No creo que miren así ni siquiera a sus maridos o a sus novios. Bss.

Sxy Fashion Queen said...

Ese capítulo es tremendo. Y qué me dices de la situación Carrie vs. el ladrón, cuando el quiere también sus zapatos y ella dice "Nooo... these are Manolo's...". O el mensaje que tiene en su contestador que era algo como "No estoy en casa. Mis zapatos sí. Déjales un mensaje..."

Anonymous said...

Hi, try this site:

http://www.thelifeofluxury.com/charlize-theron/