Wednesday, March 5, 2008

Love her style: Janet Jackson

Janet sigue promocionando su último disco. Muchos lo denominan como su "come back" aunque ella misma no está de acuerdo. Yo tampoco pues una no puede volver si nunca se ha ido... Janet nunca anunció su retirada, así que de vueltas nada. Está aquí más guapa que nunca, con una energía que flipas y un estilo que me encanta. Me gusta por varias razones. Es muy original, fresco, muy sxy pero sobre todo es ella. No tienes la sensación que está disfrazada de una chavalina jovencita o de una señora mayor, ni que quiere convertirse en un fashion icon (aunque ya lo es), sino que da la impresión como si todo lo que lleva estuviera diseñado especialmente para ella. Faldas tubo y vestidos ajustados, cintura acentuada, pantalones anchos, camisas y blusas, botas militares o zapatos con taconazo y plataforma. Desconozco si tiene un estilista o es ella la que elige los modelitos que luce. En cualquier caso es un acertazo.
Janet keeps promoting her new album. Many people call it her come back even though she doesn't agree. And neither do I since you can't come back if you've never left... Janet has never announced she won't sing again or something like that, so nothing about come back. She's here, even more beautiful than ever, full of energy and with a fashion style I really love. I like it for several reasons. Very original, fresh, very sxy and especially - is her. You don't have an impression she's disguised as a teenager or an old lady, or that she wants to be a fashion icon (well, she already is), but it feels like if everything she wears was tailor made for her. Tight skirts and dresses, accent on the waist, wide trousers, shirts and blouses, military boots or high heel shoes with platforms. I'm not sure whether she's got a stylist or is herself who decides what to wear. In any case I find it a wonderful choice.





Después de haber protagonizado la portada de la revista Billboard, salió en la doble portada de Vibe (una de ellas es de edición limitada) y su última portada es la de la revista Ebony en el número de Abril.
After her Billboard magazine cover, we saw her on the double cover of the Vibe magazine (one of the covers is from the limited edition) and her last one is the April issue of Ebony magazine.





Y por si no has visto las fotos promocionales de su álbum, écha un ojo a esta serie en blanco y negro, que no está nada pero que nada mal.
And if you don't see her promotional pictures, take a look at this B&W serie that is not bad at all.





Source: Wireimage, Celebutopia, Teddyandmoo

3 comments:

Lucio said...

Ah no, por Janet Jackson si que no paso!! no no.

thesil said...

Desde luego está más guapa que nunca aunque nunca fue santo de mi devoción (musicalmente hablando)

Besos

alterego said...

Y además adelgazó que se había puesto...
En cuanto a su música, ni fu ni fa, la verdad.