Sunday, December 9, 2007

Beyoncé en/inParis.

Más fotos de Beyoncé de la capital de Francia.
More pictures of Beyoncé from the capital of France.

En las primeras en un maxi jerséy - abrigo de piel. Aunque piel no es lo mío, la prenda me gusta. Teniendo en cuenta que este tipo de abrigos te hace parecer más grande de lo que eres, no es precisamente lo que recomendaría a las chicas muy curvadas y/o bajitas. En el primer caso, el resultado es como el de Beyoncé. Aunque la prenda le queda bien, parece que de repente ha cogido unos cuantos (bastantes...) kilos demás. Y en el segundo caso, sobre todo si se trata de un abrigo por debajo de las rodillas, hace que la mujer parezca mucho más bajita de lo que realmente es. Pero una cosa son las recomendaciones, y otra lo que nos gusta a cada una y tengo que admitir que cuanto más miro la foto mientras estoy escribiendo, más me gusta, aunque no se lo recomendaría jamás.
On the first pictures with a maxi jersey - coat with fur. Even though fur is not precesely my thing, I quite like this one. Having in mind this kind of coats makes a woman look bigger, I wouldn't recommend them for a very curvacious or short women. In the first case the result would be like the one of Beyoncé. It seems she's suddenly got some (quite a lot...) kilos more. And in the second case, especially if we're talking about a length below the knees, this makes a short woman look even shorter. But one thing are the recommendations, and the other one what each of us like, and I have to admit that more I look at the pictures while preparing this post, more I like it, despite of the fact I wouldn't recommend it ever.




En las siguientes fotos, Beyoncé fiel a su estilo city chic, verde y a Fendi.







Tanto el bolso, como el cinturón, son de la colección Otoño/Invierno, al igual que el bolso de Charlotte de Sexo en Nueva York.
Both the bag and the belt, are from Fall/Winter collection, same as the purse of Charlotte from Sex and the City.

Source & Source

No comments: