Celebrity Bag: Rihanna & Gucci Babouska Medium Boston bag

Y aquí viene Rihanna con su nuevo bolso Babouska Boston de Gucci. Disponible a través de la página oficial de la marca por 4.795$.

And here comes Rihanna withe her brand new Gucci Babouska Medium Boston Bag. Available online for 4.795$ through the official Gucci site.




¿Te gusta más el de Rihanna o el que aparece en la campaña publicitaria?

Do you prefer the one Rihanna has chosen or the one that is featured in the advertising campaign?



Photos vía: Celebutopia, Gucci, Fashionmagdaily

Celebrity Bag: Heidi Klum & Thomas Wylde Flick Flack

Heidi Klum la semana pasada. Primero en rojo...

Heidi Klum last week. First in red...



... y unos días después (¿aquí tiene pelín aire a Charlize Theron o sólo soy yo?) en marrón oscuro.

... and a few days after (does she look a bit like Charlize Theron here or it's just me?) in dark brown.



Un par de bolsos de su colección Thomas Wylde, concretamente el modelo Flick Flack. ¿Qué te parece?

A couple of bags from her Thomas Wylde collection, concretelly Flick Flack. Like it?



Photos vía: Celebutopia, Eluxury

What a coincidence...

Hay pocos ojos que la semana pasada no se fijaron en la presencia de Eva Herzigová en el Festival de Cine en Venecia. Llevaba esta maravilla de Valentino Alta Costura Primavera 2007. Y estaba espectacular. Pero ya no tantos ojos vieron a la estrella Italiana Michelle Hunziker en Febrero el año pasado durante el 57 Festival de Música en Sanremo lucir el mismo modelazo creado por el maestro Valentino.

Only a few eyes didn't notice Eva Herzigová's appearance during the Venice Film Festival while she was wearing this wonder from Valentino Haute Couture Spring 2007 collection. She was beyond spectacular. But not so many eyes have seen the Italian star Michelle Hunziker back in February 2007 during the 57rh Sanremo Music Festival rocking the same piece created by maestro Valentino.



Source: Thefashionspot
Photos vía: Celebutopia, Valentino, Superiorpics

Guess who ...?

El otro día os pregunté quienes son estas dos fashion queens.
The other day I asked you to guess who are these two fashion queens.

La primera es Beyoncé y acertasteis tod@s todit@s tod@s...
The first one is Beyoncé and I have to say all of you were right...



... y la segunda era Charlize Theron y aquí no hubo suerte, pero las cosas como son, tampoco ha sido fácil.

... and the second one was Charlize Theron. Nobody ID-ed this lady correctly but this one was not easy at all.



Muchos me pedisteis, ya antes de este "Guess who ...?" post, que identificara el nuevo bolso de Beyoncé. Y cuando me pedís eso, sé que queréis nombres y apellidos, me refiero a que no os vale con el nombre del diseñador. No estoy segura, pero comparando los bolsos de Beyoncé y Charlize con el famosísimo Sirena de Giorgio Armani hecho de pieles de pescado que solamente se encuentra en Tailandia, creo que es el mismo modelo. Puesto que está fabricado en diferentes colores,  acabados y de diferentes tipos de piel, creo que el que lleva Beyoncé también es Sirena. Y no solamente lo tienen ella y Charlize, en este club ya teníamos a Victoria Beckham, Katie Holmes, Hilary Swank y Ellen Pompeo, entre otras.

Many of you asked me, already before the last "Guess who ...?" post, to ID Beyoncé's new hand jewel. And when you ask me for this, I know you want names and surnames, I mean designer name and the one of the bag in question. I'm not 100% sure about this one but after comparing the totes both Beyoncé and Charlize were carrying with the so famous and so exquisite Giorgio Armani SIrena tote made from the skin of a fish only living in Thailand, that was also  made in several colours and finishes, from several kinds of leather, I believe this tote is Sirena as well. And not only do Beyoncé and Charlize own it. In this club we've been already having Victoria Beckham, Katie Holmes, Hilary Swank and Ellen Pompeo, among others.




En este acabado es una preciosidad.

This style in this finish is sooo beautiful.



Photos via: Celebutopia, People, Cornerofbeyonce, Purseblog

Celebrity Shoes: Charlize Theron & Roger Vivier

Charlize sigue alegrando los habitantes y visitantes de Venecia con su presencia y los amantes de moda no presentes en Venecia, con su "pasarela". Ayer incluso hubo dos cambios de vestuario. Pero no voy a hablar de ellos, sino de sus sandalias negras que eligió tanto para completar su vestido de Gucci, como este modelito de Versace (que la verdad no me dice mucho y Charlize con el cuerpo que tiene, el estilazo y las posibilidades pudo haber elegido otra cosa de todo el mar de marvillosos vestidos que están a su alcance).

Charlize keeps making Venice habitants and visitors happy with her presence and fashion lovers with her red carpet catwalk. Yesterday she even rocked two outfits but I'm not going to talk about them but about her sxy black sandals she's chosen to wear with both her Gucci and this Verace dresses (this one honestly doesn't tell me anything and Charlize with her body, style and possibilities could have chosen much better).



Cuando las vi, pensaba en dos marcas. Con una de ellas acerté pero puesto que su página sigue en construcción y en las tiendas online no hay gran cosa, he tardado un pelín en dar con ellas. Pero finalemente las tienes aquí: las sandalias Trident de Roger Vivier.

When I saw them, I was thinking about two labels. I was right with one of them but since his web page is still under construction and there is almost no offer in the online shops, it took a while. But finally I found them for you: Roger Vivier Trident Sandals.



Y para los admiradores de tacones, para los "shoe maniacs", los "shoe addicts" y los amantes del diseño de Roger Vivier en concreto, cuatro obras del maestro: Paname, Paradis, Sorry y La Nuit. A ver si alguna de las "Chicas Roger Vivier", incluyendo Charlize, los elegirá para alguna de las próximas carpetas rojas.

And for those who admire high heels, for shoe maniacs, shoe addicts and for those who love Roger Vivier designs, four works of art of one of the masters of the masters himself: Paname, Paradis, Sorry and La Nuit. Hope that some of "Roger Vivier Ladies", including Charlize, will chose some of them for her next red carpet.



Photos via: Celebutopia, Elle