Celebrity Projects: Beyoncé

Si sigues la carrera de Beyoncé seguramente te suena que la súper sxy cantante de R&B en más de una ocasión comentó que ella en la vida real no es como la vemos en el escenario, es más, que la que en la mayoría de los casos pisa el escenario es su alter ego Sasha. Muy extrovertida, extremadamente sxy y provocativa... Que ella en la vida real es más tranquila que su "personaje". Pues con su último proyecto, el 3er álbum en solitario, lleva a Sasha a un siguiente nivel. Su doble disco "I Am..." consiste de "I Am Sasha Fierce" - un CD exclusivamente dedicado a su segundo yo y "I Am Beyoncé", que es más como ella misma con canciones baládicas que por lo que nos promenten, nos sorprenderán pues es algo a lo que no estamos acostumbrados en el repertorio de la cantante. Y como el camino de cada álbum comienza con un single, en este caso salen dos al mismo tiempo. "Single Ladies" del primer...

If you follow Beyoncé's career, you've probably heard the super sxy R&B singer mentioning in more than one occasion that herself in the real life is not like we're use to seeing her on the stage, that the mayority of times the one who performes on the stage is her alter ego Sasha. Overtly extrovert, sxy and provocative...
And with her new project, her 3rd solo album, she's bringing Sasha to a next level. Her double disc "I Am..." includes "I Am Sash Fierce" - a CD exclusively dedicated to her fierce alter ego and "I Am Beyoncé", that's more like herself with songs that promise to surprise us since is something we're not use to in her repertoire. There are also two singles that were launched at the same time. "Single Ladies" from the first CD and...



... y "If I Were A Boy" del segundo CD. Y si aún no tuviste la oportunidad de ver Sasha y Beyoncé en sus respectivos nuevos videoclips, puedes hacerlo en la página oficial en YouTube. La familia Knowles no deja de sorprendernos.

... "If I Were A Boy" from the second one. And if you didn't have the opportunity to see Sasha and Beyoncé in their respective brand new videoclips, go to their official YouTube page. Knowles family keeps surprising us.



El disco sale a la calle el 18 de Noviembre y no faltará en mi colección. Las primeras canciones de ambos CDs prometen, así que tengo mucha curiosidad. Lo que no voy a poder comprarme es la revista Essence de Noviembre, pero gracias a unos de los grandes fans de Beyoncé, Sexy-Sugah.com, puedo compartir contigo una de las últimas sesiones de fotos de la nena hecha por Matt Jones. Me encanta el abrigo de Victor & Rolf que lleva en la portada...

The album will be available from Nov 18 on and I'm going to get one. The singles are promising, so I'm very curious. What I won't be able to buy is the November issue of Essence magazine, but thanks to huge fans of Beyoncé on Sexy-Sugah.com, I'm able to share with you one of her last photo sessions. This one is by Matt Jones. I love the Victor & Rolf coat she's wearing on the cover...



... y este conjunto blanco de jerséy de Celine, falda de Luis Vuitton, cinturón de Emilio Pucci y collar de Basia.

... as well as this white Celine sweater, Luis Vuitton skirt, Basia necklace and Emilio Pucci belt combo.



Por supuesto no falta Sr. Armani. Esta vez es un vestido de Emporio Armani...

There can't be a session without featuring Mr. Armani's work. This time is Emporio Armani dress...



... y los fans de las colecciones de Otoño 2008 de Prada, Salvatore Ferragamo y Chloé, también encontrarán algo para ellos.

... and also a bit for those who loved Prada, Salvatore Ferragamo and Chloé Fall 2008 collections.





Lo que desde siempre me gustó de ella era que nunca habla de su vida privada. No vende exclusivas. No nos invita a su casa y no posa con su marido para vender más discos. Creemos que sabemos, pero mucho de lo que pensamos saber es lo que nos hemos imaginado viendo las instantaneas de los paparazzi, lo que hemos leido, oido... En este sentido hay muy pocos artistas como ella. Y como dijo Natasha Eubanks, creadora y editora (por cierto, muchas felicidades Natasha!!! - no a todo el mundo le incluyen en un artículo oficial sobre Beyoncé) YBF, "Ella es el nombre con más sonido en R&B y no sabemos nada sobre ella. Por supuesto hay personas que por esta razón no son capaces de "conectar" con ella. Pero ella sale con la suya por su talento. Eso no se lo "toleraríamos" a cualquier otra persona...".

What I've always loved about her was that she's not willing to share her personal life with anybody outside her family. Doesn't sell exclusives. Doesn't invite us to her house and doesn't pose with her husband with the clear objective of selling more CDs. We think we know a lot about her but what we think we know is what we've imagined seeing the paparazzi photos, what we've read or heard... In this sense there are a very few artists like her. And like Natasha Eubanks, creator and editor of YBF said (and btw, congratulations Natasha!!! - there are just few people on this planet whose name appeared in an official article about Beyoncé!!!): "She's the biggest name in R&B, and we don't know anything about her. Of course there are people who can't connect to her because of that. But she gets away with it due to her talent. We wouldn't put up with this from anyone else...".

Photos vía: Sexy-sugah, Style, Ybf