Friday, June 6, 2008

Marie Claire loves Sex and the City Girls

El cuarteto femenino más popular del planeta esta vez protagonizará la portada y un ámplio editorial en la revista Marie Claire EEUU en Julio. La portada en realidad es desplegable. Flower Power. Sarah Jessica en el vestido de Giambattista Valli que ya te suena bastante...
The most popular quartet of the planet this time will appear on the cover of the July issue of Marie Claire US. Flower Power. The cover is kind of folder. First you see Sarah Jessica in the Giambattista Valli dress that will look already familiar to you...



... Cynthia y Kristin en Michael Kors, y Kim en Dior. Todos los vestidos ya son de las colecciones de Otoño 2008. Aunque para mi gusto todas las fotos son pelín demasiado retocadas, me gustan.
... and then Cynthia and Kristin in Michael Kors and Kim in Dior. All the dresses aleady from the Fall 2008 collections. Even though I find the pictures a bit too airbrushed, I still like them.




El vestido de Kim me recordó la chaqueta de Louisa Beccaria que llevó Carrie en la sexta temporada...
Kim's dress reminded me of Louisa Beccaria topper Carrie wore in the 6th season...



Y más flower power dentro de la revista. Sarah Jessica en Dior, Cynthia lleva Tuleh, Kim viste Blumarine y para Kristin eligieron un vestido de Roberto Cavalli. Los últimos dos no me acuerdo haberlos visto en las pasarelas. Eso sí, en la campaña de Roberto Cavalli para la próxima temorada aparece un vestido con el mismo estampado.
And more flower power inside the magazine. Sarah Jessica in Dior, Cynthia wears Tuleh, Kim is dressed in Blumarine and the choice for Kristine was Roberto Cavalli. I don't remember seeing the two latter ones on the catwalks but there is a dress with the same print as Kristin's featured in the Roberto Cavalli Fall 2008 campaign.







Sarah Jessica, entre otros, también luce el mismo vestido de Michael Kors que llevó Kristin en el programa de David Latterman.
Sarah Jessica, among others, rocks the same Michael Kors dress Kristin wore for David Latterman Show.



¿Cuál de los looks es tu favorito?
Which one is your favourite look?

Source & Source & Source & Source & Source & Source

No comments: