Celebrity Style: Rihanna

Rihanna la semana pasada ha vuelto a demostrar que su amor por Elizabeth and James es verdadero, y que es una de las marcas que ya tiene un espacio fijo reservado en su armario.

Last week Rihanna has proved again her love for Elizabeth and James is real, and that there is a permanent space booked for this label in her closet.




Su segundo look. Una vez más no faltaba un chalequito. Esta vez de cuero blanco de Mike & Chris. Si lo que te ha gustado, es su bolso, es Mahina de Louis Vuitton...

Her second look. And once again a waistcoat. This time Mike & Chris White Leather Waistcoat. If what you like is her bag, this one is Mahina by Louis Vuitton...



... también visto, en formato XXL, en compañía de Cameron Diaz y Madonna.

... also seen, in XXL format, on Cameron Diaz and Madonna.



Su blusa de cuadros escoceses es de IVY, y es la misma que anteriormente lució Miley Cyrus en una de sus actuaciones.

Her plaid blouse is Ivy Ruffle Front Shirt and is the same one Miley Cyrus wore for one of her performances.



Y hablando de los cuadros escoceses. No, no han llegado a su fin. Lo que hemos visto hasta ahora, a lo largo de las anteriores temporadas, solamente era el principio. Están aquí, y más presentes que nunca. Es una grandísima tendencia para este Otoño. La incorporaron Dolce & Gabbana a ambas de sus marcas.  

And talking about plaid. Nope, what we saw until the last season was not the end of plaid, that was just the beginning. Plaid is here and will go stronger than ever. Is a huge trend for Fall. Dolce & Gabbana incorporated it to both of their brands.






Y no eran los únicos. Muchas marcas y muchos diseñadores lo hicieron. Cada uno a su manera. Para elegir algunos ejemplos, estas son unas muestrillas de las colecciones de Dsquared2 (seguro que veremos a Rihanna en algún modelito de esta temporada), ...

And they were not the only ones. Many labels and many designers did so. Each of them differently. To chose just a few examples here are some looks from the Fall collections of Dsquared2 (I'm sure Rihanna will pick again something from their collection), ...

... Ralph Laurent, ...

... Vivienne Westwood, ...

... House of Holland.



Así que seguro que esta ha sido una gran noticia para la presidenta del Club de los Cuadros Escoceses, Gwen Stefani...

And I'm sure the Fall 2008 Plaid Madness Trend was a great news for the president of the Plaid Club, Gwen Steffani...





... pero también para otras socias entregadísimas a esta tendencia, como las hermanas Olsen (sobre todo Mary Kate)...

... but also for other members that adore this trend, like Olsen twins (especially Mary Kate)...

... & Jessica Simpson...



... que vuelve a protagonizar la portada de ELLE US. La misma revista, el mismo país, la misma protagonista, el mismo mes y una vez más una camisa roja con cuadros escoceses. 2008 vs. 2004. ¿Pura coincidencia? 

... that once again graces ELLE US cover. The same magazine, the same country, the same fashion queen, the same month and a red plaid shirt again. 2008 vs. 2004. Pure coincidence?



Y dentro de la revista Jessica, luciendo modelitos con cuadros escoceses de Ralph Laurent, Dolce & Gabbana y D&G, entre otros.

And inside the magazine Jessica posing, among others, in plaid shirts by Ralph Laurent y Dolce & GAbbana and in D&G dress.





Y estoy segura de que más que una del resto de las socias y amantes de la tendencia (y como siempre, estas solamente son algunas de ellas), volverá a protagonizar algún post dedicado a este club. Cada una con su sello propio (o copiado...).



And I'm sure that many of the rest of members and plaid lovers (and as always, these are just some of them), will star in some of my posts devoted to this club. Each of them following her personal style (but also, and as always, creating looks inspired in their favourite style icons and trend setters).







Y seguramente también volveremos a tener alguna coincidencia "cuadrada".

And most probably we'll be also having some "plaid coincidence" again.



Volviendo a Rihanna. Sus últimas fotos son de hace un par de días. La camiseta es Mickey Classic Pose Tee y puede ser tuya por 9.90$. El chaleco se llama Shelly y su precio también es sorprendente.

Coming back to Rihanna. Her last pictures are from a couple of days ago. Mickey Classic Pose Tee, that can be yours for only 9.90$. And Shelly Striped Racerback Vest which price will surprise you as well.


Y por último RIhanna. Luciendo su lado Carrie Bradshaw. Los bolsitos de mano "revista" aparecieron en Sexo en Nueva York, ...

And to finish this Rihanna Style post, here she comes rocking her inner Carrie Bradshaw. Magazine Bag Clutch appeared in Sex in the City, ...



... e incluso Pat Field lució uno de los suyos en el estreno de la peli.

... even Pat Field accesorized her movie premiere look with this magazine clutch designed by herself.



Los encuentras de Patricia Field. También de Jimmy Choo. Pero sobre todo vintage (por ejemplo através de Posh Vintage) me parece una opción interesantísima de adquirir algo "con historia" y complementar tu look de forma muy original.

You can find them by Patricia Field. Also by Jimmy Choo. But especially I recommend vintage (for example through Posh Vintage), since I find it a very interesting option of purchasing something "with history" and give your look a very original touch.



Photos via: Celebutopia, Shareapic, Thefashionspot, Style, Vogue, Nymag, Elle, Instyle, People, PatriciaField, Shopbop, Forever21, Pink Mascara, Elizabethandjames, Intermixonline, Justjared, Gossipgirls, Delias, Poshvintage

Celebrity Shoes: Beyoncé

Aún no he vuelto pero he encontrado unas horitas, gracias al mal tiempo, para compartir contigo mis nuevas observaciones. Empezamos por Beyoncé. Estas fotos son de la semana pasada.

Not back from hols yet but, thanks to this grey rainy day, I found some hours to share my new observations with you. Let's start with Byonc'e. The pictures are from the last week.



Vamos por partes. En ambas fotos Bee vuelve a lucir su bolso favorito de Dolce & Gabbana.

Step by step: On both pictures Bee rocks her favourite Dolce & Gabbana Patchwork bag.



En la primera, además, confirma su entrada al Club de las Gafas Rojas que ya tiene muchas pero muuuchas celebres socias.

The first one is also her confirmation of being a new member of the Red Sunglasses Club that has already welcomed a lot but a looot of famous members.





Los zapatos rojos que lleva en la misma foto, primero pensaba que son de Dior (y no serían los primeros), que para la temporada de Otoño de este año (como Alexander McQueen en la temporada de Primavera), diseñó unas maravillas con puntas metálicas y otras con adornos metálicos en la parte frontal y en el tacón.

When I saw the red metallic toe shoes she wears on the first photo, I was thinking about Dior (would not be her first pair), that for this Fall season designed (same as Alexander McQueen did for the Spring season) these fabulous shoes with metallic toes and embelishments.




Unos de ellos ya los hemos visto en los pies de la naturalmente guapísima Charlize Theron, ...

Just to remember we saw them on naturally stunning Charlize Theron, ...



... vestida, como no, de Dior, en una combinación inspirada en la naturaleza misma.

... dressed, as in many other occasions, in Dior, in a combination inspired in nature.



Pues volviendo a los zapatos rojos de Beyoncé, son Patent Steel Toe Pumps de Giuseppe Zanotti y además de los rojos hay unos cuantos estilos más para elegir. ¿Te gustan tanto cómo a mí?

So back to Beyoncé red pumps. They are Patent Steel Toe Pumps by Giuseppe Zanotti and on top of her red ones there are many more styles to chose from. Love them as much as I do?



El ojo observador de mi amiga Chi-Chi se ha fijado en que los zapatos que Beyoncé lleva en la segunda foto, son los mismos que hemos visto en los pies de Alicia Keys. Pues estas joyitas son de Roger Vivier y sí, me gustan mucho mucho.

And the observer eye of my friend Chi-Chi spotted, that the shoes Beyoncé is wearing on the second picture are the same Alicia Keys wore. So these jewels - needless to say I love them - are by Roger Vivier.



Photos via: Celebutopia, Shareapic, Charlizeonline, GiuseppeZanotti, Zappos, Style, Elle

Holidaaays...

En una hora me voy de vacaciones pero no quería irme sin dejar un regalito para l@s observador@s. Entre otras cosas voy a ver la última peli de mi querido Will Smith, y de ahí el regalo. Cuatro posters, idénticos y diferentes al mismo tiempo. ¿Quién será el primero en identificar las diferencias?

I'm going on holidays this afternoon but I didn't want to leave without a little gift for you, observers. Among other things, I'm going to see my beloved Will Smith' last movie and here comes the gift. Four posters, identical and different at the same time. Who's going to be the first in ID the differences?






¡Hasta prontito!

See you soon!