Guess who...?

Y la respuesta a la última pregunta eees:

And the answer to the last question iiis:




Las (des)pistas eran: Al igual que el resto de las chicas optó por el color negro. Uno de sus diseñadores favoritos de Jeremy Scott. Incluso su último editorial en la revista Missbehave se denomina Katy Perry loves Jeremy Scott (y yo love el vestido mucho mucho).

The clues were: Same as the other ladies, she's opted for black colour. One of her favourite designers is Jeremy Scott. Her relationship with the label is reflected in her latest editorial - in Missbehave magazine - which title is Katy Perry loves Jeremy Scott (and I love the dress).



Le chifla la fruta y el helado. Me refería a su vestuario, accesorios, attrezzo y decoración escénica que utiliza.

She adores fruits and ice cream. I was reffering to her stage costumes, accessories, props and stage decoration.


Y la última pista era que tenía algo en común con Daisy Lowe, Lilly Allen, Scarlett Johansson, Freida Pinto y Christina Aguilera. Ese "algo" es el body de Agent Provocateur que todas las chicas mencionadas lucieron en alguna ocasión.

The last hint was she shared something with Daisy Lowe, Lilly Allen, Scarlett Johansson, Freida Pinto and Christina Aguilera. This "something" is this leopard print Iona body all of above ladies wore in some occassion.

Daisy a finales del año pasado en la pasarela y en la campaña publicitaria para la marca.

Daisy end last year on the runway and the campaing visuals for the brand.


Lilly un poco más tarde eligió el mismo body para combinarlo con pantalón corto.

A little later Lilly has chosen the same body to wear it with shorts.


Scarlet posó para el número de Diciembre de la revista Allure.

Scarlett posed for the December issue of Allure.

 

Y Heidi para GQ Italia.

And Heidi for GQ Italy.

Freida apareció en Febrero la revista Arena.

Freida was featured in February issue of Arena magazine.


Christina llevaba el body durante su actuación en la party de Perez Hilton.

Christina wore the bodysuit for her performance during Perez Hilton party.


A Katy puedes verla en la revista Esquire de este mes.

And finally Katy, you can see her in this month Esquire magazine.

Photos vía: Latimes, Soulstripper, Noticiasdot, Collegecandy, Katy-Perry, Flickr, TFS

The Other Boylen Girl: Royal Visit

Fotos del estreno real de la película The Other Boylen Girl en Londres.
Pictures from the Royal Premiere of The Other Boleyn Girl in London.







Ambas chicas optaron por un vestido largo. ¿Qué puedo decir? No y no. Ambas radiantes pero el vestuario muy soso, muy serio, demasiado apagado, parecen dos señoras.
Both girls opted for gowns. What can I say? No and no. Both of them stunning but the outfits too boring, too serious, too sad, they both look like old ladies.

Si a Natalie le gusta este color (el vestido que eligió es de Christian Lacroix), debería haber elegido un vestido que no fuera "mate". Algo que la iluminaría. Me refiero a vestidos con pelín de brillo, como por ejemplo el de Carlos Miele, Pamella Roland, Naeem Khan (te acordarás de este modelito de Eva Longoria) o Oscar de la Renta.
If Natalie likes this colour (dressed in Christian Lacroix), she should have chosen a gown that is not matt. Something that would lighten her up. I'm reffering to the gowns made from materials with a bit of shine, like for example gowns by Carlos Miele, Pamella Roland, Naeem Khan (you remember this gown Eva Longoria wore) or Oscar de la Renta.




Scarlett lució un vestido de Stella McCartney. Ay Scarlett... No sé por qué razón muchas de las chicas de Hollywood hacen todo lo posible para aparentar más edad de la que tienen. Si existen tantísimos vestidos en tonos grises que le favorecerían muchísimo más, que le darían ese toque de glamour que se busca en un estreno real sin que parezca una "jóven vieja". Para no tirar siempre de "los mismos nombres", por ejemplo vestidos como los de Doo.Ri, Zang Toi o Three as Four.
Scarlett wore a Stella McCartney dress. Oh Scarlett... I don't know why the hell many of the Hollywood girls do all their best to make themselves look older. There are sooo many dresses and gowns in grey tones much more flattering than this one, dresses that have this glamourous touch a star is looking for when attending a royal premiere but without making a girl look like a "young old lady". In order to not use always the same labels, gowns like for example the ones by Doo.Ri, Zang Toi or Three as Four.

>


Source: Wireimage, Style, Dailymail

Scarlett & Natalie in Berlin

Nuestras dos bellas protagonistas de "The Other Boleyn Girl" acudieron al Berlin International Film Festival para promocionar y sobre todo para estrenar su película "recién salida del horno".
Our two beautifull leading actresses of "The Other Boleyn Girl" movie attended the Berlin International Film Festival to promote and especially premiere their brand new film.




Natalie eligió un modelito de Rodarte. La mayoría de las creaciones de esta casa son muy especiales y hay que saber llevarlas. Creo que la actriz israelí lo ha conseguido. Pegas: sandalias (hubiera elegido otras) y la gargantilla (la hubiera dejado en casa).
Natalie has chosen a Rodarte dress. The mayority of the creations from this label are very special and you have to know how to wear them. For me the Israeli actress did achieve it. Objections: her sandals (would have chosen different ones) and the necklace (would have left it at home).


Scarlett optó por un vestido muy mono de Oscar de la Renta. Pegas: su peinado y zapatos (idem que Natalie - por ejemplo unos Rock'n'Roses de Roger Vivier).
Scarlett opted for a very beautiful dress by Oscar de la Renta. Objections: her hairdo and shoes (same as Natalie, would have chosen a different pair, for example some lovely Rock'n'Roses by Roger Vivier).



¿Va a ser que nunca olvidaré el vestido de Carrie de Oscar de la Renta?
Will I ever forget Carrie's Oscar de la Renta dress?



Source: Elle.com, Wireimage, Hbo.com

Scarlett Johansson & Natalie Portman: The Other Boleyn Girl

Scarlett Johansson y Natalie Portman comenzaron a promocionar su nueva película "The Other Boleyn Girl". Las fotos son de ayer, de The Today Show. Las actrices se admiran mutuamente, incluso Scarlett comentó que aceptó este proyecto por Natalia con la cual ella quería desperadamente compartir el plató.
Scarlett Johansson and Natalie Portman started to promote their new movie "The Other Boleyn Girl". The pictures are from yesterday The Today Show. The actresses admire each other, Scarlett even said she came to the project originally because Natalie was attached to it and she desperately wanted to work with her.



Las dos bellezas comparten también la portada de Marzo de W Magazine. Ambas vestidas de Miu Miu.
The two beauties also share the cover of the March issue of W Magazine. Both dressed in Miu Miu.





Y por separado:
And individually:

Scarlett
Formó parte de la elite estelar que protagonizó la sesión de fotos de Annie Leibovitz para Vanity Fair Hollywood Issue (sí, el hombre afortunado en la foto es Javier Bardem). La nena también se dedica a la música. Su primer álbum "Anywhere I Lay My Head" sale a la venta a finales de Mayo. La grabación duró cinco semanas. Dejémonos sorprender...
Was one of the stars selected for Annie Leibovitz's photo shoot for Vanity Fair Hollywood Issue (yeap, the happy man on the picture is Javier Bardem). The girl is also devoted to the music. Her first album "Anywhere I Lay My Head" is going to hit the shelves end of May. Scarlett spent five weeks recording it. Let's let her surprise us...



Natalie
Acaba de lanzar su colección de zapatos Vegan en colaboración con Te Casan. Natalia es vegetariana desde que era pequeña, así que este proyecto está relacionado con su filosofía de vida. Para la elaboración de los zapatos no se utiliza ningún tipo de productos animales.
Just lauched her collection of Vegan shoes, in colaboration with Te Casan. Natalia has been a vegetarian since childhood, so this project is closely linked to the way she lives. For the manufacture of the shoes Te Casan doesn't use any kind of aninal products.



Source: Just Jared, Celebutopia, Style, Wireimage

El corsé mas popular de Roberto Cavalli. The most popular corset by Roberto Cavalli.

Primero Victoria en dos ocasiones.
First Victoria in two occasions.


Luego Kelly Rowland (con sandalias de Lanvin, que tanto hemos visto este año en los pies de Victoria).
Then Kelly Rowland (with Lanvin sandals, that we saw so many times on Victoria).


Y en sesiones de fotos primero Scarlett Johansson, para Vogue.
And in photo shootings first Scarlett Johansson for Vogue.


Y ahora Hilary Duff, para FHM.
And now Hilady Duff, for FHM.


Me parece que este corsé diseñado por Roberto Cavalli se está convirtiendo en su corsé más popular de todos los tiempos.
I feel like this corset designed by Roberto Cavalli is becoming his most popular corset of all the times.

UPDATE
Gracias a mi querida lectora CrAg24**, tenemos otra súper sxy foto de otra fashion queen en el corsé de Roberto Cavali. Jessica Alba para la revista GQ. Para mí, la que mejor lució el corsé estampado.
Thanks to my dear reader CrAg24**, we have other super sxy pictures of another fashion queen wearing the Roberto Cavalli corset. Jessica Alba for GQ magazine. For me, the one that wore the animal print corset best.


Source & Source & Source

SXY FASHION QUEEN responde... * answers...

Marta me ha preguntado por la marca del bolso que llevaba Victoria Beckham durante la pasarela de Louis Vuitton en Paris.
Marta asked me for the brand name of the bag Victoria Beckham wore during the Louis Vuitton catwalk in Paris.

El bolso negro es de Louis Vuitton y también lo llevaba el día de las sesiones fotográficas.
The black bag is from Louis Vuitton and she wore it also the day of the shooting sessions.


Es el mismo modelo que lució Hilary Swank a principios del mes en el lanzamiento del perfume Insolence de Guerlain en Londres (el vestido también es de Louis Vuitton).
Is the same model Hilary Swank was spotted with at the beggining of the month during the Guerlain's Insolence perfume launch in London (the dress is also Louis Vuitton).


La "relación" de Victoria con esta marca no es tal como con Hermés pero sí que de vez en cuando podemos verla con alguna "joyita" de LV. La última que lució fue el mini-bolso de mano en forma de cajita.
Victoria's "relationship" with this brand is not the same as with Hermés, but we can see her every now and then with some "jewel" by LV. The last one she was spotted with is the "box" purse.


Como seguramente sabrás, la cara de la marca es Scarlett Johansson, una de las muuuchas sxy fashion queens que protagonizaron las campañas publicitarias de Louis Vuitton a lo largo de los últimos siete años. Entre otras Naomi Campbell, Uma Thurman, Karolina Kurkova, Gisele Bundchen, Kate Moss y Jennifer Lopez.
As you surely know, the current face of the brand is Scarlett Johansson, one of the maaany sxy fashion queens that starred the Louis Vuitton advertising campaigns through the last seven years. Among others Naomi Campbell, Uma Thurman, Karolina Kurkova, Gisele Bundchen, Kate Moss y Jennifer Lopez.










El bolso de Louis Vuitton que dió mucho que hablar este año, fue el patchwork bag de Beyoncé. Este bolso tiene un diseño muy particular y por lo visto es el bolso más caro del mundo, por lo tanto, su dueña fue criticada por haber elegido un diseño tan peculiar y sobre todo, por haberse gastado una fortuna en un bolso que va a poder lucir en muy pocas ocasiones. Es verdad, que el bolso es bastante especial, así que o te encanta o te espanta. Pero también es verdad que las personas que ganamos miles, nos podemos gastar miles y las personas que tienen millones, pueden gastarse unas millonadas. Nos guste o no, relativamente es lo mismo para una estrella gastarse miles de dólares en un bolso, que para la mayoría de la gente gastarse en un bolso una suma dos o tres "ceros" más pequeña.
The Louis Vuitton bag, that gave plenty to talk about to many people, was Beyoncé's patchwork bag. A bag with very peculiar design and apparently the most expensive bag in the world, so on top of the bag design selection, Beyoncé was criticized for spending a fortune in a bag she'll be able to wear in very few occasions. The true is, that the bag is very special, so you either love it or hate it. But the true also is that people that earn thousands, can spend thousands and those who have millions, can spend millions. We can like it or not, relativelly is the same for a star to spend thousands in a bag, that for us spending the amount of money that is a couple or tree "zeros" smaller.