Showing posts with label ruthie davis. Show all posts
Showing posts with label ruthie davis. Show all posts

Wednesday, July 15, 2009

Love her shoes: Beyoncé & Ruthie Davis "Link"

No es la primera vez que la vemos en zapatos de Ruthie Davis y no me extraña que esté enamorada de las joyitas de la jóven diseñadora. Son divinas.

Not the first time we see her in Ruthie Davis shoes and no wonder she's in love with the young designer jewels, they are really divine.


Esta vez eligió el modelo Link para completar su look veraniego. Estas sandalias con plataforma y tacón que la diseñadora denomina Barcelona, están disponibles en tres colores.

This time she's chosen Link Ankle Strap Sandals to complete her summer look. This style features a front chain link detail, comes with Barcelona heels and is available in three colour combinations.

El plata y dorado que tiene Beyoncé y que, puestos a elegir, sería también la variante con la que me quedaría yo. El segundo combina charol blanco y amarillo fluor. El último, también en charol, en negro y fucsia que probablemente ya has visto en los pies de Alicia Keys. ¿Con cuál te quedarías?

Silver and gold cobra lame kidskin as seen on Beyoncé (and if I could chose I'd take this one too). White and fluo optic yellow patent leather. And black and hot pink patent leather you probably saw on Alicia Keys. And which one would you chose?

Photos vía: Beyonce-source, RuthieDavis, Alicia-Keys

Thursday, April 23, 2009

Love her shoes: Beyoncé & Ruthie Davis "Odyssey"

No soy muy fan del look que eligió Beyoncé para acudir al rodaje del Late Show with David Letterman y también, me parece muy visto.

Not very fond of the look Beyoncé's chosen for her appearance in the Late Show with David Letterman, and also feel like I saw it so many times before.


Pero sus zapatos... ayayayayaaaay... esas "joyas" doradas adornadas con cadenas y cristales... hasta las suelas son súper sxy... tiene que dar gusto caminar en ese pedazo de taconazos denominados "Odyssey" de la colección de Otoño 2009 de Ruthie Davis. No hace falta añadir que aún no están disponibles en las tiendas. ¿Envidia? ¡Pura y dura!

But her shoes... OMG... those golden embellished "jewels"... even the soles are hot... has to be fantastic walking in those heels called "Odyssey" from Ruthie Davis Fall 2009 collection. Needless to say they are not available in stores yet. Envy? No doubts.


Echa un ojo a la página oficial de la diseñadora para ver su colección de esta temporada y descubrir quien más está enamorado de sus tacones de vértigo.

Have a look on the official site of the designer to see this season collection and discover who else is in love with the vertiginous heels she created.

Photos vía: Celebutopia, Beyoncenow, RuthieDavis