Showing posts with label Kim Kardashian. Show all posts
Showing posts with label Kim Kardashian. Show all posts

Monday, April 6, 2009

What a nice surprise: Kim Kardashian & Thierry Mugler

Aquí viene la mujer de negro (no, esa no es la sopresa). Kim Kardashian acudió al evento de Bravo luciendo un vestido tubo negro de un corte increíblemente favorecedor (esta tampoco es la sopresa). La forma del escote es inconfundible. Uno de los trademarks del maestro: Thierry Mugler, Otoño 1998. Qué sorpresa tan bonita.

Here comes the woman in black (no, this is not the surprise). Kim Kardashian attended Bravo's 2ns annual A-Listers Awards rocking this incredibly flattering dress (this is not the surprise either). The neckline is one of the unmistakable trademarks of the master: Thierry Mugler, Fall 1998. What a nice surprise.


No solamente porque Kim eligió al diseñador, sino también porque es la segunda vez en bastante poco tiempo que lleva una prenda vintage creada por él (muchas gracias a Red Carpet Fashion Awards).

Not only because Kim has chosen the designer, but also because this is the second time in quite a short period she wears one of his vintage pieces (Big thanks to Red Carpet Fashion Awards).

Photos vía: GossipGirls, personal archives (if the picture from the catwalk is yours, pls let me know and I'll credit you inmediatelly).

Wednesday, September 17, 2008

What a coincidence...

Ana Ortiz atendió el estreno de Ugly Betty vestida en este mono palabra de honor de Michael Kors.

Ana Ortiz attended the Premiere of Ugly Betty dressed in this instantly recognizable Runway Wool Strapless Jumpsuit by Michael Kors.

Si te suena haberlo visto antes o incluso en repetidas ocasiones, tienes toda la razón. En este club ya tenemos, entre otras, Heidi Klum, Jennifer Hudson (la cual con tu permiso voy a nombrar presidenta de este club pues para mí es la que mejor lució la prenda), Sanaa Lathan o Kim Kardashian. Aunque es una pieza del año pasado, aún la puedes conseguir.

If you feel like you saw it already or even several times before, you're completely right. In this club we already have, among others, Heidi Klum, Jennifer Hudson (the one I would name president of this club since is the one that rocked it the best for me), Sanaa Lathan or Kim Kardashian. Even though is a piece from the last year, you are still on time to get it.

Photos vía: Celebutopia, Style